"وريش" - Traduction Arabe en Portugais

• penas e
• e penas

Música e chapéus de penas e telhados que brilham
الموسيقى وريش القبعات والأسطح تشرق

Ele tinha o vírus da doença das penas e dos bicos.
إنه مصاب بمرض فيروس منقار وريش الطير

Tinha a doença das penas e dos bicos no seu polegar?
هو مصاب "فيروس منقار وريش الطائر"في إبهامة؟

O argus faisão tem as maiores de todas as penas de cauda, e penas de asas que certamente são tão espetaculares.
تدرج "أرغوس" لديه أكبر ريش ذيل بين الجميع. وريش جناح مدهش بالتأكيد.

Tem um bico e penas!
لديها منقار وريش

Machados, espadas e penas douradas.
♪ ♪ سيوف وفؤوس وريش ذهبي

Estão a nascer-me penas e um bico.
، سينمو لي منقار وريش .

Pedras e penas e terra e...
...صخور وريش و طين و

Vim diretamente para aqui das profundezas da floresta tropical do Equador, onde só se pode chegar de avião, com indígenas de pinturas na cara e penas de papagaio nos cocares. Onde estas pessoas estão a lutar para manter as petrolíferas e as estradas longe das suas florestas.
استهليتُ -- حضرت إلى هنا مباشرة من داخل، أدغال الغابات الإستوائية في الإكوادور، حيث كنت هناك -- ويمكنك الوصول إلى هناك بالطائرة فقط -- مع السكان الأصليين وعلى وجوههم الطلاء وريش الببغاء على أغطية رؤوسهم. حيث يناضل هؤلاء الناس في محاولة لإبعاد شركات النفط، والطرق، بعيدا عن غاباتهم.

e penas espetadas no rabo.
وريش يظهر من الأسفل... .