"وصولكما" - Traduction Arabe en Portugais

• chegarem
• chegaram

Sabem que, antes de chegarem, vestíamos sacas?
هل تعلم أننا ارتدينا أكياس بصل قبل وصولكما هنا

Ponham-nos no ar até ao pôr-do-sol e eu pago-vos uma rodada de bebidas quando chegarem ao Tet.
وسأشتري لكما قدحين من الشراب حال وصولكما للمحطة المؤقتة

- Pouco antes de chegarem realizei testes padrões de queima e impacto.
قُبيلَ وصولكما مباشرةً أجريتُ فحصاً لمعيارِ الإحتراقِ وتأثيرُ الإنفجار

Saiu de fininho quando chegaram.
أعتقد أنه تسلل خارجاً فور وصولكما.

O homem destruiu a casa, partiu tudo o que pode, atacou-vos quando chegaram...
إذاً فلدينا رجل يقوم بتخريب منزل رأساً على عقب، إنه يقوم بتدمير كل ما تصل إليه يداه، ويقوم بمهاجمتكما عند وصولكما إلى هنا،

- Sim. Que processei antes de chegarem, e adivinhem?
نعم، وقد فحصته قبل وصولكما

Sim, antes de vocês chegarem.
-أجل، قبل وصولكما هناك

Desde que chegaram, já tive um tiroteio numa discoteca, vinte queixas de invasão de propriedade privada em Little Havana e uma explosão dum carro.
منذ وصولكما إلى هنا، تعرضت لإطلاق نار بملهى ليلي في وسط المدينة وتلقيت حوالي 20 شكوى للتعدي على ممتلكات (أشخاص آخرين في منطقة (ليتل هافانا -وتفجير سيارة لعينة