"وفقاً لتقرير" - Traduction Arabe en Portugais

• Segundo o relatório
• De acordo com
• acordo com o relatório da

Segundo o relatório policial, apenas objectos pessoais foram levados.
وفقاً لتقرير الشرطة فقط أخذوا أملاك شخصية

Pode, por favor, ler quem Segundo o relatório policial oficial, foi o primeiro agente a chegar à cena?
هل يُمكنك من فضلك قراءة من وفقاً لتقرير الشرطة الرسمي الضابط الأول الذي تمكن من الوصول إلى مسرح الجريمة ؟

Segundo o relatório de David, ela sangrou na piscina.
عندما تعرضت للعض. وفقاً لتقرير (دايفيد), هي نزفت بالكامل داخل الحوض.

De acordo com o relatório da polícia, saltou de um viaduto.
حسناً , وفقاً لتقرير الشرطة هو قفز من أعلى الجسر

De acordo com o relatório da polícia ela está a contar uma história diferente. Gostaria de saber o que é que o teste de violação vai dizer.
وفقاً لتقرير الشرطة فهي تقول العكس أتساءل كيف ستكون نتيجة تحليل عدة الإعتداء

Segundo o relatório de Vance, você mesmo disse ao russo que Vance foi enviado para o matar?
وفقاً لتقرير (فانس)، أنت بنفسك قلت للروسي أن (فانس) بُعث إلى هناك لقتله ؟

Segundo o relatório da perícia, o Vacilão foi atingido nesta área.
وفقاً لتقرير وحدة الجرائم، قتل (غليتش) في مكان ما بالقرب من هنا.

Segundo o relatório da Polícia, o principal suspeito do roubo era Xiangzu Chen, um ex-mandante das Tríades que começou a agir sozinho.
وفقاً لتقرير الشُرطة، فإنّ المُشتبه به الرئيسي في السطو على البنك يُدعى (شينغزو تشن)، مُنفذ سابق للثالوث، والذي بدأ العمل بنفسه.

De acordo com o relatório, pediu ao motorista para mostrar o que estava a transportar.
وفقاً لتقرير الضابط أنه طلب من السائق أن يريه ماذا يوجد في منطقة الحمولة

De acordo com o relatório da polícia, ele e os pais foram caminhar no deserto e perderam-se.
وفقاً لتقرير الشرطة هو ووالداه كانوا يتنزهون في البرية وتاهوا

Então, De acordo com o relatório médico, o outro miúdo também recebeu uma injecção contra a gripe.
لذا ، وفقاً لتقرير الطب الشرعي الشاب الآخر حُقن بلقاح للإنفلونزا أيضاً

De acordo com o relatório da Polícia, o Jennings vivia aqui com um assistente pessoal.
وفقاً لتقرير الشرطة عاش (جينينجز) هنا مع مساعده شخصي