"وقت الجميع" - Traduction Arabe en Portugais

• tempo de todos
• nos fazer perder tempo

Porque estás a desperdiçar o tempo de todos, no momento, amor.
لأنكِ تهدرين وقت الجميع في . هذه اللحظة , عزيزتي

O candidato está a perder o tempo de todos, com acusações estúpidas e inúteis.
مقدّم الطلب يضيع وقت الجميع بادعائات حمقاء فارغة

Desculpa, idiota. Não te importas de desperdiçar o tempo de todos?
لو سمحت أيها المغفل أذا لم تمانع فأنت تضيع وقت الجميع

Com Mr. Prince. Por nos fazer perder tempo.
من السيد برينس لتضييع وقت الجميع

Calados ou não, continua a gastar o tempo de todos com este disparate.
-سواء صمتنا أم لا، فلازلتَ تهدر وقت الجميع بهذا الهراء

Estou a dizer que estás a desperdiçar o tempo de todos.
لا. أنا أعني أنّك تضيعين وقت الجميع

Ou continua a desperdiçar o tempo de todos, ou prossegue.
إذا إما أن تواصلي تضييع وقت الجميع أو تنتقلي لشخص آخر ...