"وقوى" - Traduction Arabe en Portugais

• e forte
• e forças
• forças do coração

O Capitão é um homem esperto e forte.
هذا الكابتن ذكى وقوى.

É grande e forte?
-هل هو كبير وقوى ؟

És grande e forte.
انت كبير وقوى

Somos testemunhas de eventos estranhos e forças malignas.
إننا الآن نشهد أمام أعيننا أحداثاً غريبة وقوى شريرة.

Creio que ela comunica-se com poderes e forças que nós não entendemos, mas tenho a certeza que não era a minha mulher a falar.
أعتقد أنها تقوم بتوجيه طاقات وقوى لا نفهمها ولكن أنا على يقين أنها لم تكن توجه زوجتي

Mas existem forças que conspiram, forças da escuridão, forças do coração.
ولكن هناك قوى أخرى تتأمر قوى من الظلام، وقوى حب

Mas há forças que conspiram, forças das trevas, forças do coração.
ولكنهناكقوىأخرىتتأمر.. قوى من الظلام، وقوى حب

Euristeu esperava humilhar Hércules com dez tarefas impossíveis que o colocariam perante monstros invencíveis e forças incomensuráveis.
أراد "إريستيوس" إذلال "هرقل"، و ذلك بدفعه للقيام بعشرة أعمال مستحيلة والتي وضعته في مواجهة وحوش ضارية. وقوى مهولة.

Mas há forças que conspiram, forças das trevas, forças do coração.
{\fs20\cH000004\3cH23FBF9} ولكن توجد قوى متآمرة {\fs20\cH000004\3cH23FBF9} قوى ظلام ، وقوى للحب