"وليس لدي وقت" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu não tenho tempo
• e não tenho tempo para

Os clubes femininos servem para nos divertirmos. Eu não tenho tempo para isso.
نوادي النساء كلّ شيء عن قضاء الوقت الممتع بينما تكوني في المدرسة وهذا جيد وليس لدي وقت لهذا

Eu não tenho tempo para esperar por ti.
وليس لدي وقت حتى أنتظرك لتواكبين الركب

E Eu não tenho tempo.
وليس لدي وقت.

As boas notícias são que a K.C. está sempre a gritar comigo, e não tenho tempo para pensar nisso.
الخبر الجيد هو أن كاي.سي تصرخ علي في كل وقت وليس لدي وقت لأفكر به

e não tenho tempo para isso, nem para ti.
وليس لدي وقت لأضيعه على هذا أو عليك

Pensava que estava sozinha porque trabalho demasiado e não tenho tempo para conhecer pessoas.
إعتقدت أني وحيدة لأني أعمل بجد وليس لدي وقت للقاء بناس

Não me repreenda, mamã, acho que o novo sistema será melhor e não tenho tempo para diplomacias.
لا توبخيني يا أمي، أعتقد أن النظام الجديد أفضل وليس لدي وقت لأكون دبلوماسية

Não sei do que está a falar e não tenho tempo para isto.
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه، وليس لدي وقت لهذا الهراء.

Richie Lanz, lutei para ser uma vencedora e não tenho tempo para derrotistas e falhados.
(ريتشي لانز) أنا أقاتل لأيكون الفائزة وليس لدي وقت للفاشلين والخاسرين