"ومرحبا بكم في" - Traduction Arabe en Portugais

• bem-vindos a
• E bem-vindos à
• e bem vindo ao
• e bem-vindos ao
• sejam bem-vindos ao

bem-vindos a Rutland, para o 86o. jogo... dos Rangers da Rutland contra os Squirrels da Medfield.
مساء الخير للجميع ومرحبا بكم في ساحة "روتلاند" للمرة 86 "روتلاند رينجرز" و" سناجبميدفيلد"

Boa noite, Washington, bem-vindos a P-Town!
مساء الخير، واشنطن، ومرحبا بكم في P-تاون!

E bem-vindos à tortura do Cleveland Brown Jr., um homem tão enorme, que o seu traseiro tem o seu próprio código postal.
ومرحبا بكم في شوي كليفليند براون الابن الرجل الضخم جدا الذي مؤخرته تمتلك رمز بريدي خاص بها

Bom dia E bem-vindos à "Quinta Alegre".
صباح الخير ومرحبا بكم في مزرعة جولي

Ola, e bem vindo ao 3º dia dos Jogos Mundiais de Inverno de Orbitz.
اهلاً, ومرحبا بكم في اليوم الثالث في الالعاب المدارية الشتوية

Estou, e bem vindo ao sucesso.
أهلا ومرحبا بكم في النجاح

Boa noite, Sras. e Srs., e bem-vindos ao show.
مساء الخير، أيها السيدات والسادة، ومرحبا بكم في معرضنا.

e bem-vindos ao vosso quinto ano de residência."
ومرحبا بكم في سنتكم الخامسة كمقيمين.

Olá e sejam bem-vindos ao Estaminé dos Desejos.
أهلا ومرحبا بكم في كباريه الرغبة

Sou a Sheila Temple e sejam bem-vindos ao "Temple of Justice".
أنا (شيلا تيمبل)، ومرحبا بكم في "تيمبل للعدالة".

Boa tarde e sejam bem-vindos a Los Angeles, onde o grande Jesse Owens, sem dúvida, espera sair-se bem na sua sucessão sem precedentes de quatro recordes mundiais.
مساء الخير، ومرحبا بكم في لوس انجليس، حيث يأمل العظيم جيسي أوينز، ولا شك، لجعل جيدة على نزعته لم يسبق له مثيل من أربعة أرقام قياسية عالمية.

bem-vindos a nada menos que uma instituição que é a Galeria Nacional, em Londres.
أهلا ومرحبا بكم في ما لا يقل عن مؤسسة المتحف الوطني في (لندن) نفسها

E bem-vindos à Hora de Variedades do The Forman Bunch.
ومرحبا بكم في برنامج (ساعة "فورمان" للأغراض المتنوعة)

Boa tarde, senhoras e senhores, E bem-vindos à Delancy's.
مساء الخير، سيداتي وسادتي، ومرحبا بكم في مزاد (ديلانكسي)

Boa tarde, senhoras e senhores, e bem-vindos ao jogo dos Swannanoa Grizzlies.
مساء الخير سيداتي سادتي) ومرحبا بكم في ملعب (سوانينا جريزليز) للبيسبول.

Olá e bem-vindos ao espectáculo.
مرحبا، ومرحبا بكم في المعرض.