| É generoso e engraçado, lindo e bem sucedido, tudo o que se quer num marido e num filho. | Open Subtitles | هو كريمُ ومضحكُ، رائع، وناجح. كُلّ شيء الذي أنت تُريدُ في زوج و إبن. |
| Ela disse que queria um tipo engraçado, esperto e bem sucedido. Sou eu. | Open Subtitles | قالت أنها تريد شخص مضحك وذكي وناجح هذا أنا |
| O meu irmão é bonito, bem sucedido, casado com uma mulher linda, e eu nem consigo segurar um emprego. | Open Subtitles | أخي وسيم، وناجح متزوج من امرأة رائعة، ولا يمكنني حتى الحفاظ على وظيفة. |
| E, acha que um homem lindo e bem-sucedido virá a correr para me conhecer? | Open Subtitles | وهل تظنين ان رجل جميل وناجح سيهرع ليقابلني؟ |
| Mas agora que sou rico e bem-sucedido, acho que consigo melhor. | Open Subtitles | ولكن الآن بما أني غني وناجح أعتقد أنه بإمكاني الحصول على ما هو أفضل |
| Como posso competir com um cara rico, famoso e bem-sucedido? | Open Subtitles | -إنه غني, مشهور وناجح |
| Muito bem sucedido... | Open Subtitles | -يملك متجراً للزهور, وناجح جداً |
| O senhor é um actor bem sucedido e rico. | Open Subtitles | حسناً, أنت ممثل غنى وناجح |
| Rico, bem-parecido, bem sucedido. | Open Subtitles | ثري، وسيم، وناجح |
| Forte, homem bem sucedido diz "sorte"? | Open Subtitles | رجل قوي وناجح يقول" يهتاج" ؟ |
| Ele é experiente, inteligente, bem sucedido. | Open Subtitles | وناجح - بالضبط - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 