Um tipo na minha aula de biologia... disse que, se o Ferris morresse, dava os olhos ao Stevie Wonder. | Open Subtitles | هذا الفتى الذى يدرس معى فى فصل الأحياء قال إذا مات فيريس ,سيعطى عينيه لستيف وندر |
Oxalá cantasse como o Stevie Wonder, mas não sou capaz. | Open Subtitles | ليتني كنت أستطيع الغناء حقا مثل ستيفي وندر .. ولكني لا أستطيع |
E esta? " Até o Stevie Wonder vê mais cenas do que tu!" | Open Subtitles | ماذا عن الخط يا ستيفي وندر انظر ماذا تفعل |
Estou pensando em Coltrane, Miles ou Stevie Wonder... | Open Subtitles | أفكر في كورتشاين ومارك مايلز وستيفي وندر |
O Superboy tem o Superman, a Moça Maravilha tem a Mulher Maravilha, o Robin tem o Batman, o Asa Nocturna e a Batgirl. | Open Subtitles | "وندر جير" كــ"وندر وومن" "روبين" كــ"بات مان" "نيت وينج" كــ"بات جير" |
Então, o Batman conseguiu resgatar a Mulher-Maravilha e o Lanterna Verde. | Open Subtitles | إذاً، (باتمان) عثر على طريقة (لاسترداد (وندر وومن) و(الفانوس الأخضر |
STEVIE Wonder | Open Subtitles | ستيفي وندر. اسم المؤلف الموسيقي : شايكوفسكي. |
O Stevie Wonder usa um, ou também o insulta? | Open Subtitles | -ستيفي وندر الأعمى يرتدي مثلها أم انك ستنتقده هو أيضاً؟ |
Adorei a sua imitação de "Stevie Wonder" a noite passada | Open Subtitles | اعجبني اداؤك لستيفي وندر البارحة |
Na verdade, ele estava escondido dentro da mesa há mais de 20 minutos, à espera que alguém dissesse Wonder. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد كان يختبيء بداخله لأكثر من 20 دقيقة -منتظراً أحدهم يستخدم كلمة "وندر " |
Por que sorrirá tanto o Stevie Wonder? | Open Subtitles | لماذا يبتسم ستيفي وندر باستمرار؟ |
Hoje o Bob copiou-lhe a letra toda da "Part Time Lover", do Stevie Wonder. | Open Subtitles | اليوم، نسخ "بوبي" ولصق كلمات أغنية "ستيفي وندر"، "بارت تايم لوفر" |
Count Basie, Mtume, Stevie Wonder, Bobby McFerrin, | Open Subtitles | (كاونت بيزي)، (إمتومي) (ستيفي وندر)، (بوبي مكفرين) |
- Cabelo à Stevie Wonder. | Open Subtitles | شعر ستيفي وندر شعر عجيب؟ |
Um tipo, o Tony Wonder, transforma-se num pão de forma... e salta de uma sanduíche gigante para alimentar as tropas. | Open Subtitles | هذا الشخص (طوني وندر) يخبز نفسه إلى رغيف خبز و يخرج من شطيرة ضخمه ليطعم الجنود |
Mr Stevie Wonder em verão de 1969. | Open Subtitles | هذه لستيفى وندر من صيف 1969 |
Até o Stevie Wonder poderia confirmar que ele tinha capachinho. | Open Subtitles | "ستيفي وندر" نفسه كان سيقول ذلك. |
O tipo de truque que posso pôr em DVD, como faz o Tony Wonder. | Open Subtitles | نوع الحيلة التي قد أضعها على "ديفيدي" كما يفعل (طوني وندر) |
O Tony Wonder tinha surpreendido o mundo ao cozer-se dentro de um pão. | Open Subtitles | أذهل (طوني وندر) العالم بخبز نفسه داخل رغيف عيش |
Estávamos neste hangar... e a Moça Maravilha estava com o Mongul amarrado. | Open Subtitles | كُنا على السفينة الفضائية , و "وندر جيرل" "كانتممسكةبــ"مانجول. |
Super-Homem, Mulher-Maravilha, não fazia ideia de que estariam aqui. | Open Subtitles | سوبرمان)، (وندر ويمن)، لم تكن لدي) .أدنى فكرة على تواجدكما هُنا |
Sou Ulrick Vander, seu auxiliar da paróquia. | Open Subtitles | أنا (أورلك وندر)، سأساعدك في الإبراشية. |
Vou apanhar-te, apanho o Wander e todos na Vice Special. | Open Subtitles | سوف أسكب الوقود عليك ، وسوف أسكبه أيضا على وندر |