"وهنا نرى" - Traduction Arabe en Portugais

• vemos aqui
• aqui vemos

vemos aqui um homem a correr por um caminho pedregoso acima.
وهنا نرى رجلاً يركض صعوداً طريقاً صخرياً

o Distúrbio do Colapso das Colónias. vemos aqui uma fotografia, no topo de uma colina
وهنا نرى صورة على قمة تلة في وسط وادي في ديسمبر الماضي.

Todos os nossos tecidos têm diferentes capacidades de regenerar. vemos aqui o pobre Prometeu, que escolheu uma carreira complicada e foi castigado pelos deuses gregos.
جميع أنسجتنا لديها قدرات مختلفة جداً في التجديد، وهنا نرى بروميثيوس المسكين، الذين قام بعدة قرارات مخادعة وقد عوقب من قبل الآلهة اليونانية.

E aqui vemos três fases de desenvolvimento pelas quais passou em 30 anos.
وهنا نرى ثلاث مراحل تطويرية كانت على مدى 30 سنة.

E aqui vemos claramente quais são as páginas web que queremos experimentar primeiro.
وهنا نرى بوضوح أي الصفحات الإلكترونية نود تجربتها أولاً.

aqui vemos que o corpo vítreo é composto por uma geleia transparente... com uma rede de fibras de colagénio.
وهنا نرى أن الجسم الزجاجي مكوّن من جيلي شفاف... مع شبكة من ألياف الكولاجين. الأنوار من فضلك.

vemos aqui a ilustração do bloqueio do fígado.
وهنا نرى توضيح لكيفية منع الكبد

aqui vemos outro acontecimento.
وهنا نرى مناسبة أخرى. تسمى "يوم الملكة".

aqui vemos o Ian Goodfellow a levar 10 toneladas de equipamento, para uma tenda que equipou para detetar e diagnosticar o vírus e sequenciá-lo em 24 horas.
وهنا نرى (إيان غودفيلو) ينقل ما يزيد عن 10 أطنان من التجهيزات إلى داخل خيمة منبثقة والتي سيوظفها في كشف وتشخيص الفيروس وتسلسله خلال 24 ساعة.