"وواثق" - Traduction Arabe en Portugais

• confiante
• de certeza

Sinto-me mais empenhado e confiante, como se a fisioterapeuta estivesse a meu lado, com os exercícios que ela acha que são melhores para mim.
أشعر بأنني مشارك وواثق من نفسي بشكل أكبر، لأنني أتمرن بصحبة معالجي بالتمارين التي يعتقد أنها الأفضل لي.

No primeiro aniversário do seu humilhante drama, um despreocupado Michael Callow mostrou um desempenho confiante numa aparição pública hoje, acompanhado da esposa, Jane.
في الذكرى السنويه الاولى للحادثة المهينة يظهر مايكل كالو غير مبال وواثق من أداءه 'بصورة علنية ترافقه زوجته جين

Ele é incrível, sexy, confiante e sabe tudo sobre a China.
،أعني، إنه مذهل جذاب وواثق من نفسه يعلم كل شيء عن الصين

Um sinal de que a minha bebé é feliz e confiante.
هذه علامة أن الطفل سعيد وواثق بنفسه

Estou à espera de ouvir o que tem a dizer, de certeza que vai ser bom.
أنا متلهف لسماع ما لديكَ وواثق مِن أنّه سيكون جيد.

Estou muito confiante sobre este negócio.
وواثق بأنّكِ ستهتمّين بتجارتنا

Ele é charmoso, sexy, confiante... Incrivelmente bom.
إنّه فاتن وواثق بنفسه ومثير جدًّا.

confiante e bem humorado.
أنت مُتشككة وغاضبة، وأنا مُبتهج وواثق.

Queria um nome que fosse mesmo forte e confiante.
أننى أريد أسم يكون قوى وواثق

E o Presidente, sabem... estava tão bonito e confiante.
والرئيس وسيم وواثق للغاية

Tu és uma pessoa forte e confiante.
-أنت شخص قوي وواثق

Ele é suave, é confiante...
أنت ناعم، وواثق...

Está feliz e confiante.
إنه سعيد وواثق الخطى"

Sou Aquário, tenho um Ferrari vermelho e quase de certeza que sou judeu.
أنا من برج الدلو ولديّ فيراري حمراء وواثق جداً من أنني يهودي.

Lily, isso são desenhos animados. e de certeza que estás a inventar episodios
(ليلي) ، هذه شخصيات كرتونية، وواثق أنك اختلقت هذه الحلقات

E de certeza que não há outro caminho?
وواثق من عدم وجود طريق أخرى؟