"ويندي" - Traduction Arabe en Portugais

• Windy
• a Wendy
• - Wendy

Estava a perder às damas com a minha vizinha Windy.
أوه , كنت أخسر لعبة الداما مع جارتي , ويندي.

Windy, trocámos chaves para o caso de uma emergência.
ويندي ,عندما تبادلنا المفاتيح, كان المفروض أستعمالها في حالة الطوارئ.

Windy, esta não é a minha forma preferida de começar o dia, a discutir os tipos de fezes.
نعم , ويندي.. هذه ليست الطريقة التي تبدأ يوم أفضل

Se lixares a Wendy, a Empregada, vais matar este bar.
إذا لم تنجح مع النادلة ويندي فستقتل هذا المقهى

Tenho de admitir que a Wendy, a Empregada, foi muito madura.
يجب أن أشيد بالنادلة ويندي لقد كان تصرف راشد منها

Não sei, acho que a Wendy, a Empregada o levou.
لا أعلم ، ربما .. ويندي النادلة أحضرتها له

Todos conhecem a Wendy. - Wendy Franklin.
تعرفون ويندي فرانكلين ويندي فرانكلين ها هي

Houve uma tempestade de meteoros, mas, com a ajuda da Windy, conseguimos manter o suporte vital e os sistemas de navegação.
. صدمت السفينه عواصف نيزكيه ولكن ويندي ساعدتنا تمكنا من الحفاظ على الطاقم من الداخل

Ao premirmos este interruptor cerimonial, a Praça Daley vai transformar-se na Praça do Café Windy City!
دايلي بلازا سوف يتحول إلى ويندي سيتي كوفي بلازا

Outro e-mail do pessoal da Windy City.
آه لا. بريد إلكتروني من موظفي ويندي سيتي.

Windy Evans jogou de calças e pegava nas bolas por trás nas costas.
ويندي إيفانس كَانَ يَلْعبُ مرتدي حزامِ الوقاية الخاص به ويتبدد الذباب وراء ظهرَه...

A Windy Kennedy foi morta no cinema.
ويندي كيندي قتلت في صالة السينما

Estes são o Mike, o Clarence, o Jackson e o Windy.
هذا "مايك" ، "كلارينس" ، "جاكسن" و "ويندي"

Não, desculpe. Sem ofensa, Windy, mas sou alérgica a ti.
آسف لا أقصد الإهانة "ويندي" أنا لدي حساسية

Mas a Wendy perdeu muito sangue ali e fizeram-me esperar aqui.
لكن ويندي نزفت كثيرا من الدم لذا جعلوني انتظر هنا

Se um de vocês ficar com a Wendy e os miúdos, vou descansado.
حتى إن بقيت مع ويندي والأطفال أنا لست قلقا

Sabe que fiquei muito contente quando você e a Wendy ficaram noivos.
أنا سررت عندما قررتما أنت و"ويندي" إجراء الخِطبَة، أنت تَعْرفُ ذلك

Ela está na cena em que a Wendy West vai ao dentista.
هي في المشهدِ حيث ويندي يَذْهبُ إلى طبيبِ الأسنان غرباً

a Wendy é a finalista do Miss Oklahoma?
أوه، الانتظار، هو ويندي الوصيفة ملكة جمال أوكلاهوما ؟

a Wendy viu, então, pela primeira vez, a tenebrosa personagem das suas histórias.
هكذا ويندي وضعت عيونها أولا على الرقم المظلم الذي طارد قصصها

- Ela quer roubar-me a bolsa. - Wendy... Para trás, por favor.
ويندي لا تفعلي هذا عودي الي الداخل من فضلك

- Wendy Goldstein. - Acabo de ter a minha Bat Mitzvah.
ويندي جولدستين لقد حصلت عليها للتو من بات ميتزفه