"و الأشياء" - Traduction Arabe en Portugais

• e as coisas
• e coisas
• e assim
• e objetos

Significa que, tudo o que não quiseste, veio parar aqui, incluindo os teus pensamentos e as coisas que não fizeste aconteceram aqui.
ذلك يعني. أياً كان ما لم تريده سوف يأتي إلى هنا حتى أفكارك و الأشياء التي لم تقم بها

- e as coisas que tive de fazer para convencê-la que lamentava, que podia confiar em mim?
لا، لا أريد و الأشياء التي كان عليّ فعلها كي أقنعها أني آسفة؟

Ele é o lado negro e as coisas são atraídas por ele, especialmente pessoas, e é por isso que nunca mais vais mencionar o seu nome.
بل هو الجانب المظلم و الأشياء تنجذب إليه وخصوصا الناس ولهذا السبب لن تقومي بنطق اسمه ابدا مجدداً

As mulheres não querem falar sobre Bernini e coisas cúbicas.
النساء لا يردن الحديث عن "بيرنيني" و الأشياء المكعبة

Jornais e coisas do género costumam estar na escrivaninha da biblioteca.
الأوراق و الأشياء الضرورية موجودة غالباً في طاولة الكتابة في المكتبة

Arranjei-te umas fraldas e assim para começares, está bem?
و أنا لدي قليلاً من الحفاضات و الأشياء من أجلك ، تعلم ؟

Vou manter-te afastado de sítios altos e objetos afiados e fios soltos.
سأبعدك عن كل الأماكن العالية و الأشياء الحادة و الأسلاك الشائكة

Aquele demônio a apoderar-se do meu corpo... e as coisas que me fez fazer.
.. استحواذ الكائن الشرير على جسدي و الأشياء التي أرغمني على فعلها

Quando tive a minha recaída há dois anos, não foi todo o dinheiro e as coisas que perdi que me fizeram sentir mal.
و عندما حدثت لي إنتكاسة قبل عامين لم تكن الأموال و الأشياء التي فقدتها هي ما جعلتني أشعر بالسوء

Gere bem o vinho e as coisas caras duram muito.
تعاملي مع النبيذ كما يجب و الأشياء الغالية لتبقى الأخيرة

O cadáver desaparecido da Ali e as coisas que enterrámos com ela.
جثة اليسون المفقودة و الأشياء التي دفنت معها

Então, a vida real dá uma sacudidela, e as coisas não saem como planeamos.
و بعدها أستفيق على الحياة الحقيقية و الأشياء لا تنجح كما خططتُ لها.

É a forma como te comportas. e as coisas que dizes. E a expressão do teu rosto.
انها الطريقة التى تتصرفى بها، و الأشياء التى تقوليها، و النظرة التى على وجههك

É como digo aos meus filhos... mantenham uma atitude positiva e as coisas resolvem-se.
تماما كما أخبرت أبنائي حافظوا على السلوك المتفائل و الأشياء ستسقط في طريقك

"O céu não é um canto Azul Homens e coisas,
الجنة لا وجود فيها لمكان لازوردي "الرجال و الأشياء

Acordei num quarto maluco com várias... cores e coisas a mudar de forma.
.. استيقظت بتلك الغرفة الجنونيّة، و تلك الأولوان، و الأشياء متغيرة الأشكال

Aconteceu, e coisas terríveis acontecem todos os dias.
كلامك صحيح و الأشياء الفظيعة تحصل كل يوم

A roupa e os outros objectos ajudam-na a meter-se na envolvência, e assim poder iniciar a regressão.
. الملابس و الأشياء الأخرى تساعدها على التركيز, حتى تستطيع أن تعود بالزمن.

E o Flash ganharia à vontade, porque ele pode, tipo, vibrar através de paredes e assim.
سيفوز الرجل الوميض بلا منازع لأنّه يمكنه العبور عبر الجدران و الأشياء

Pessoas e objetos que já estivessem em movimento seriam lançados em vôo.
الناس و الأشياء التي كانت بالفعل متحركة ستبدأ بالطيران