"و الكثير" - Traduction Arabe en Portugais

• e muitos
• e mais
• e montes
• e muita
• e outras
• e muitas

A ribeira estava poluída e muitos desabamentos de terra tiveram lugar.
الانهر قد تم ملئها بالطين و الكثير من انحدار الجبال قد حصلت

" Professores insuficientes e muitos parvos, mas eu, provenho de onde nasce a luta, provenho de onde a noite amanhece, provenho do ingrediente que despede o sol.
لا مُدرِّسين كِفاية و الكثير من الأغبياء لكني، مِن حيثُ وُلدَ القِتال أنا من حيثُ تُشرقُ الليالي

Os nossos bombeiros avançam demasiado depressa, a tentar fazer jus às expectativas que eles são heróis e mais dos nossos homens morrem.
لدينا رجال إطفاء يندفعون لعملهم سريعاً مُحاولين الإرتقاء إلى مستوى الأبطال. و الكثير من رجالنا يلقوا حتفهم.

Alex, menos pão e mais carne, por favor.
ألكس القليل من الخبز و الكثير من اللحم رجاء

Só precisam da comida certa e montes e montes de amor.
انه تحتاج الاكل الصحيح و الكثير الكثير من الحب

Hambúrgueres, e algumas maçãs e montes de outras coisas.
هامبرجر , و بعض التفاح و الكثير من الاشياء الاخرى

Quase perdemos as nossas melhores armas e muita da nossa comida.
وكنا على وشك خسارة أفضل أسلحتنا و الكثير من طعامنا

Tinham-lhes dito que estas ilhas e outras perto, eram habitadas por canibais.
قيل لهم بأن هذه الجزر و الكثير من الجزر المحيطة تسكنها أكلة لحوم البشر

- Em breve, Seattle será a capital da nação zombie, e muitas pessoas não vão querer ver isso a acontecer.
في القريب العاجل، سياتل سوف تكون عاصمة بلاد الزومبي و الكثير من الأشخاص لن يريدوا رؤية ذلك يحدث

e muitos tipos nem reparariam, mas eu não sou como muitos tipos.
و الكثير من الرجال قد لا يلاحظون هذا حتّى. لكنّني لستُ من هذا النوع من الرجال.

Há muitas "Desculpas" e muitos "Obrigados" que ainda te devo.
هناك الكثير من الأعذار و الكثير من الشكر أدين له بك

e muitos desses dias começavam comigo sentado aqui mesmo, consigo.
و الكثير من هذه الأيام كانت تبدأ بجلوسي هنا معك

Ele tinha muitas propriedades e muitos inimigos.
كان لديه الكثير من الممتلكات و الكثير من الأعداء

Foda-se! Michael, grande espaço aberto e muitos inimigos.
مايك، هُناك الكثير من المناطق المكشوفة و الكثير من الاعداء

Enquanto a Mongólia entrega os seus segredos, aprendemos mais e mais sobre estas extraordinárias criaturas.
و حيث أنَّ منغوليا أفشت بما تكنـُّها من أسرار، فـقد تعلمنا الكثير و الكثير عن تلك المخلوقات الرائعة

Continuas a engolir mais e mais água e depois morres.
و من ثم تبدل ببلع الكثير و الكثير من الماء و بعدها تموت

Isso e mais após o intervalo. Fiquem connosco.
هذا و الكثير بعد الفاصل فوراً، فابقوا معنا

Eu preciso de montes e montes de medicina ocidental.
لا ، أحتاج الكثير و الكثير من الطب الغربي

Quer dizer, eu tenho tralha, sabes. Montes e montes de tralha.
أعني ، لدي أغراض كما تعلمين الكثير و الكثير من الأغراض

Há vacas, cavalos e montes de galinhas.
هناك ابقار و احصنة و الكثير الكثير من الدجاج

Tínhamos então uma liderança muito forte, uma visão muito boa e muita ciência, muitos advogados envolvidos.
إذن فقد كانت لدينا قيادة قوية، و رؤية واضحة و علْمٍ شاسع، و الكثير من المحامين.

Muito suco e muita água boa e fresca do poço. Eu sei.
الكثر من التفاح و الكثير من ماء البئر البارد.

Vou contar-vos um pouco do trabalho que temos feito nos últimos anos que, pensamos nós, poderá mudar de forma radical a forma como é feita a pesquisa para o cancro e outras coisas.
الذي سأخبركم به يتعلق بالعمل الذي كنا نقوم به طيلة السنوات الماضية و الذي نؤمن أنه من الممكن أن يغير أساسيات الطريقة التي تتم بها أبحاث السرطان و الكثير من الأشياء الأخرى.

e muitas, muitas empresas diferentes estão a trabalhar em potencializar estas abordagens.
و الكثير الكثير من الشركات المختلفة اليوم تعمل على الاستفادة من هذه المناهج.