"و غرق" - Traduction Arabe en Portugais

• e afogou-se
• e ele afogou-se

O desafiámos a atirar-se ao rio, ele atirou-se e afogou-se?
ثم تحديناه بالقفز في النهر و فعلها, و غرق

Há seis meses, um homem escorregou na banheira, partiu a cabeça e afogou-se na banheira.
أتعلمين,من ستة أشهر مضت إنزلق رجل من الصابون فى البانيو فى منزله و إنكسر و غرق

Achas que ele fumou demais, foi passear e afogou-se?
الان هل تظن ان هذا الفتى دخن هذا التبغ الملعون و ذهب للخارج و غرق

Não o fizemos de propósito, mas deixámo-lo lá demasiado tempo, e ele afogou-se.
لم نقصد أبدا لقد قمنا بحجزه تحت الماء مدة طويلة و غرق

O lago congelado partiu... e ele afogou-se.
... البحيرة المتجمدة انكسرت من تحتـه و غرق

Ele bebia perto do quebra-mar, muito perto daqui, dizem que ele caiu, bateu com a cabeça, e afogou-se.
لقد كان ثملاً عند الحاجز البحري القريب من هنا و يقولون أنه ضَرب رأسه و سقط و غرق

O vosso marujo estava bêbedo e afogou-se por acidente.
لقد كان ثملا,و غرق قدرا.

Ele caiu do barco de pesca e afogou-se.
سقط من قارب الصيد و غرق

Colin e Jamel cruzaram-se com uns covardes da cidade, e o Mickey ficou bêbado e afogou-se na piscina.
(كولين) و (جمال) قتلوا في المدينة على يد زوج من الجبناء و (ميكي) كان في حالة سكر سخيفة، و غرق في المسبح

e afogou-se.
و غرق

e ele afogou-se.
و غرق