"و لا تنسوا" - Traduction Arabe en Portugais

• E não se esqueçam
• Não te esqueças

E não se esqueçam, se precisarem de mim, batam à porta.
و لا تنسوا ، إذا احتجتوا إلي إطرقوا الباب فحسب

E não se esqueçam de recarregar as armas e pegar em rações de combate.
و لا تنسوا أحضار خلايا الطاقة وعبوات المواد الغذائية

E não se esqueçam de sintonizar nos Jogos Famintos depois do final de temporada de "Downton Abbey."
و لا تنسوا الاستمتاع بألعاب الجوع بعد خاتمة مسلسل "Downton Abbey" ** مسلسل دراما بريطاني**

Ah, E não se esqueçam de ler o capitulo seis para a próxima aula.
و لا تنسوا ان قراءة الفصل السادس بالمرة القادمة, شكرًا لكم

Não te esqueças de trazer a outra metade dos restos.
و لا تنسوا أن تحضروا النصف الآخر من الجثمان

E Não te esqueças, o Embaixador Wilson está prestes a garantir uma aliança entre o Iraque e a Turquia contra o Al Badi e o seu grupo terrorista.
و لا تنسوا بأن السفير . ولسن على وشك تأمين تحالف بين العراق وتركيا

E não se esqueçam de trazer o vinho!
و لا تنسوا أن تجلبوا خمركم الخاص! مستحيل!

E não se esqueçam do nosso desconto "deadbeat dad"
و لا تنسوا حملة تخفيضاتنا لـ (الأب المهمل)

Certo, campistas, hora de acordar, E não se esqueçam das botas, está frio lá fora.
حسنا، أيها المخيمون، إنهضوا و تألقوا و لا تنسوا أحذيتكم ! ﻷن الطقس بارد في الخارج

E não se esqueçam de lavar os mangalhos!
! و لا تنسوا أن تغسلوا أعضائكم

E não se esqueçam das mulheres.
و لا تنسوا امر السيدات .

Não te esqueças da stripper.
و لا تنسوا الفتاة التى تقوم بالرقص حولك

- Não te esqueças do assassino.
و لا تنسوا قاتلنا