"يأخذن" - Traduction Arabe en Portugais

• levam

As miúdas levam esta merda de herói a sério.
الفتيات يأخذن موضوع العمل البطولي على نحو جاد

E quando elas nos levam a última coisa, que te dá algum prazer, a bebida.
ومع الوقت يأخذن آخر شئ يعطيك السعادة، أيها السكير

Às vezes, as irmãs levam os bebés para passarem a noite no convento.
أحياناَ الأخوات يأخذن الرضع لتبديلهم في المساء

Parece que me tornei uma daquelas mulheres que levam os filhos à escola em pijama.
مثل واحدة من تلك النساء اللاتي يأخذن أولادهم للمدرسة بملابس النوم.

"Depois, levam as almas deles para Valhalla, "onde os preparam para a derradeira batalha mundial."
ثم يأخذن أرواحهم الى (ذا فالهولا) ويحضروهم