"ياصغير" - Traduction Arabe en Portugais

    • miúdo
        
    • rapaz
        
    Deixa-me dar-te um conselho, miúdo, se queres fazer jardinagem nesta cidade é melhor alinhares no jogo. Open Subtitles دعني اعطيك نصيحة، ياصغير تريد تنسيق الحدائق في هذة المدينة، يجب ان تتبع القوانين.
    Obrigado miúdo. Sinto-me muito melhor agora. Open Subtitles شكرا ياصغير أشعر بتحسن أفضل الآن
    Bom trabalho aí dentro, miúdo. Open Subtitles عمل جيد بالدخل، ياصغير.
    Não adoras isto, rapaz? Assim que derramas sangue, não queres parar! Open Subtitles الاتحب هذا ياصغير ، فعندما تنزل قطرة دم من الصعب ان توقفه
    Mas as regras de combate mudaram, rapaz. Open Subtitles حسنا.. قوانين الاشتباك قد تبدلت ياصغير
    Por que choras, rapaz? Open Subtitles لماذا تبكى ياصغير
    Sim. Não o distraias, miúdo. Open Subtitles نعم لا تشتت إنتباهه ياصغير
    Sinto muito mas tu és importante, rapaz. Open Subtitles انا اسف ولكنك مهم ياصغير
    Angus! Calma, rapaz! Open Subtitles "انقوس" على رسلك ياصغير

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus