"يا إلهي إنه" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele
• é
• Meu Deus

Está um homem lá fora. Oh, Meu Deus, Ele está a entrar em casa!
يوجد رجل بالخارج ، يا إلهي إنه يقتحم المنزل

Oh, Meu Deus. Ele nunca almoça aqui em baixo.
يا إلهي إنه لا يتناول غداءه هنا أبدا

Deus, Ele vive um sonho. Eu quero ser o príncipe das trevas.
يا إلهي إنه يعيش الحلم أريد أن أصبح أمير الظلام

Meu Deus! Edward, nós te amamos, você é o melhor!
يا إلهي إنه هناك إدوارد نحن نحبك أنت الأفضل

Céus! é um recorde para esta clínica.
يا إلهي إنه رقم قياسي لهذه العيادة في الواقع

Ele não é uma porcaria de uma flor. é como se tivesse aberto as asas.
يا إلهي, إنه ليس زهرة لعينة و كأنه فرد جناحاه

Deus, Ele quer que isto termine e que lhe dê o teu dinheiro.
يا إلهي , إنه يريدني أن أنهي الأمر و يستولي هو على مالِك

Meu Deus, Ele já era. O gajo usa três nomes.
أوه , يا إلهي , إنه من أهل آخر المطاف إنه يستخدم ثلاثة أسماء

Meu Deus, Ele está lá fora. Está com uma mulher e uma menina.
أه يا إلهي , إنه موجود بالخارج الأن معه سيدة و بنتها الصغيرة

Temos que matá-lo antes que Ele nos mate.
علينا ان نقتله قبل أن يقتلنا يا إلهي إنه هو

Meu Deus. Ele está a matá-la com uma motosserra. Tenho uma reclusa a cuidar da minha filha.
يا إلهي إنه يقتلها بالمنشار الكهربائي لديّ مجرمة تراقب ابنتي

Meu Deus, o Antoine! De certeza que Ele me viu. - O teu filho?
أوه يا إلهي إنه أنطوان - أنا متأكدة أنه رآني أي منهما إبنك؟

é um negro. Depressa, estamos a ser assaltados. Eu apanho-o.
أوه يا إلهي إنه زنجي أنه يقوم بسرقتنا لقد امسكت به

Nem sequer é da policia. Porque não pode deixa-lo em paz?
يا إلهي إنه لم يعد شرطياً لماذا لا تستطيع أن تدعه و شأنه ؟

Meu Deus, é o terceiro miúdo 4400 que desaparece.
يا إلهي إنه ثالث طفل من الـ 4400

Meu Deus. Corre tão rápido, como o papá dele.
يا إلهي إنه يركض بسرعة بالضبط مثل أبيه