"يبدو أنك تعرف الكثير" - Traduction Arabe en Portugais

    • Pareces saber muito
        
    • Pareces perceber muito
        
    • parece saber muito
        
    Pareces saber muito sobre mim. Como te chamas? Open Subtitles يبدو أنك تعرف الكثير عني، هل لك اسم ؟
    Não. Mas tu Pareces saber muito sobre mim. Open Subtitles كلا وأنت يبدو أنك تعرف الكثير عنّي
    Pareces saber muito sobre esta coisa. Open Subtitles يبدو أنك تعرف الكثير عن هذا المخلوق
    Pareces perceber muito de armas, de como te livrar das provas e de pistolas, para um simples dono de restaurante. Open Subtitles يبدو أنك تعرف الكثير عن البنادق و... التخلص من الأدلة ... ...
    Pareces perceber muito sobre o assunto. Open Subtitles يبدو أنك تعرف الكثير عن هذا
    Você parece saber muito acerca deste tipo. Open Subtitles تعلم يا ملازم , يبدو أنك تعرف الكثير عن هؤلاء الأشخاص
    Pareces saber muito sobre a Sarah. Open Subtitles يبدو أنك تعرف الكثير عن سارة
    Para alguém que quer tanto manter os seus direitos paternais, não parece saber muito sobre o seu filho, Sr. Dawson. Open Subtitles حسناً، بالنسبة لشخص يريد التمتع بحقوقه كوالد بهذه الطريقة لا يبدو أنك تعرف الكثير عن ابنك يا سيد "دوسون"؟
    Você parece saber muito acerca disto. Open Subtitles يبدو أنك تعرف الكثير حول هذا الشيء
    - parece saber muito de música. Open Subtitles يبدو أنك تعرف الكثير عن الموسيقى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus