"يبدو إنّ" - Traduction Arabe en Portugais

• Parece que o

Bem, Parece que o nosso perdão por sobreviver incluí o nosso tempo no solo.
حسنٌ, يبدو إنّ العفو عن جرائمنا كان يتضمّن الوقت الذي قضيناه على الأرض أيضاً

Parece que o nosso destino é morrer, ao segui-lo numa missão suicida.
يبدو إنّ قدرنا هو أنْ نموت و نحن نتبعه في هذه المهمة الإنتحارية

No meio da noite quando Parece que o amanhecer nunca virá, fico nos meus aposentos à espera de um sinal.
في منتصف الليل حينما يبدو إنّ الفجر لنْ يأتِ أبداً كنتُ أجوب مهجعي لإشارة

Parece que o CDC se está a tornar uma distracção para todos nós.
يبدو إنّ مركز السيطرة على الأمراض أصبحوا يشغلوننا جميعاً

Não Parece que o Isaac e o miúdo tenham estabelecido qualquer contacto.
لا يبدو إنّ (إيساك) و الفتى كانا مع بعضهما على الإطلاق

Parece que o traidor voltou.
يبدو إنّ الخائن قدْ عاد

Parece que o ficheiro de áudio da Olivia é um beco sem saída.
يبدو إنّ ملف (أوليفيا) الصوتي نهاية مغلقة

Parece que o Lorde Sarpedão falhou.
يبدو إنّ السيد (ساربيدون) قدْ أخفق