"يتكلم معه" - Traduction Arabe en Portugais

• falar com ele

Se ele é bom para passar pela escumalha vigilante, o Senhor da Fronteira devia falar com ele.
إذا هو جيد بما فيها الكفاية لعبور التافه للحصار سيد الحدود يجِب أن يتكلم معه

A Major tomou conta do diplomata que tinha estado a falar com ele.
لذا الرائد زاره واعتنى بالدبلوماسي الذي كان يتكلم معه

Todos falam bem dele, mas ninguém pensa em falar com ele.
أنه الشخص الذي يتكلم الجميع عنه بحسن لكن لا أحد يتذكر أن يتكلم معه بالضبط

Está sempre a falar com ele.
يتكلم معه كل الوقت و أنا تحدثت معه أيضاً

Ninguém pode vê-lo. Ninguém pode tocá-lo. Ninguém pode falar com ele.
لا أحد يراه أو يلمسه أو يتكلم معه

Bem, se alguém não falar com ele, temos que acabar a relação.
إذا لم يتكلم معه شخص سننفصل

Alguém estava a falar com ele.
أحدهم كان يتكلم معه

Está alguém a falar com ele, certo?
هناك شخص ما يتكلم معه,صح؟

E o charmoso a falar com ele é o Bill Harmon, chefe do mais lucrativo fundo de cobertura da Wall Street.
وذلك الجذاب الذي يتكلم معه هو (بيل هارمن). رئيس أهمّ صناديق (والت ستريت) الوقائية من حيث الأرباح.

Pedi ao Dave para falar com ele.
طلبت من دايف ان يتكلم معه

Bem, esperava poder falar com ele.
حسنا، وكنت آمل أن يتكلم معه.

Sim, o Brass está a falar com ele agora mesmo.
اجل, (براس) يتكلم معه الان.