| Tivemos um acidente juntos. Preciso de o ver. | Open Subtitles | لقد كنا بحادثة سوياً، يجب أن أراه. |
| Preciso de o ver agora. | Open Subtitles | يجب أن أراه الآن |
| Desculpa, filho. Está a dar um programa sobre a vida de estudante e tenho de ver. | Open Subtitles | آسف يا بني ، هناك برنامج عن الحياة الجامعية يجب أن أراه |
| Eu preciso vê-lo. | Open Subtitles | أنا يجب أن أراه. |
| tenho de o ver imediatamente. | Open Subtitles | يجب أن أراه حالا |
| Quer ele goste ou não, Tenho de vê-lo agora. | Open Subtitles | سواء يريد أو لايريد يجب أن أراه الآن |
| Tenho que o ver. | Open Subtitles | يجب أن أراه |
| - Preciso de o ver. | Open Subtitles | يجب أن أراه |
| Preciso de o ver. | Open Subtitles | يجب أن أراه. |
| Mal posso esperar para o mostrar a todos. tenho de ver isto â luz. | Open Subtitles | لا أستطيع الانتظار لأريه للجميع انتظر يجب أن أراه تحت الضوء |
| e sem dúvida maia. Uma descoberta importantíssima. tenho de ver isto. | Open Subtitles | الإنشاءات تحمل طابع حضارة المايا هذا إكتشاف رهيب ، و يجب أن أراه |
| Disseste que nos levavas ao Kane e preciso vê-lo agora. | Open Subtitles | لقد قلتي أنكي ستأخذيننا لـ (كين) وأنا يجب أن أراه الآن |
| preciso vê-lo agora. | Open Subtitles | يجب أن أراه الآن |
| Dizei-lhe que tenho de o ver. | Open Subtitles | يجب أن أراه يا سيدتي |
| Desculpa. Eu tenho de o ver. | Open Subtitles | أنا متأسف يجب أن أراه |
| Tenho de vê-lo. Tivemos uma grande discussão. | Open Subtitles | يجب أن أراه لقد دار بيننا خلاف كبير |
| Tenho de vê-lo. | Open Subtitles | يجب أن أراه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 