"يجب أن أستمر" - Traduction Arabe en Portugais

• devo continuar
• Tenho de continuar
• Continuo

Que fome. Não posso desistir. devo continuar a combater o sistema.
أنا جائع للغاية ، لا يمكنني الاستسلام يجب أن أستمر بمحاربة الشركة الشريرة

O meu coração diz-me que devo continuar a procurar o Piglet.
قلبي يخبرني أنني يجب أن أستمر بالبحث عن بيغلت

Tenho de continuar a procurar, é só isso.
يجب أن أستمر في البحث هذا كل ما في الموضوع

Posso dar-te boleia para casa, se quiseres. Não é preciso. Tenho de continuar a correr.
أستطيع أن أقلك للمنزل إذا أردت - لا أنا بخير ، يجب أن أستمر بالجري -

- Continuo com o ponto de situação?
هل يجب أن أستمر بإطلاعك على التقرير؟

Que devo continuar com uma operação militar só para provar que sou decidido?
هل يجب أن أستمر مع العمليات العسكرية لكي أثبت فقط أنني حاسم؟

Se sabes tanto, porque não me dizes porque devo continuar a correr?
إن كنت بهذا العلم، لمَ لا تخبرني لمَ يجب أن أستمر بالقيادة؟

devo continuar usando os óculos?
وهل يجب أن أستمر في لبس النظارات

Eu devo continuar.
أعتقد أنني يجب أن أستمر بالقيادة

Achas que eu devo continuar a ver o Bill?
أتعتقدين بأنني يجب أن أستمر في رؤية (بيل)؟ ؟

Tenho de continuar em movimento.
يجب أن أستمر في التنقل

Tenho de continuar a trabalhar.
يجب أن أستمر بالعمل

Tenho de continuar a mexer-me.
يجب أن أستمر بالتحرك