"يجب أن أعترف أنه" - Traduction Arabe en Portugais

• tenho de admitir que

Mas tenho de admitir que nunca foi como ir à Baskin-Robbins.
ولكن يجب أن أعترف أنه لم يتم رحلة الى باسكن روبينز

tenho de admitir que teria valido a pena.
كما هي الحال مع جيني يجب أن أعترف أنه سيكون مستحقًا

tenho de admitir que é uma sensação invulgar estar a par de um segredo nesta casa.
يجب أن أعترف أنه إحساس غريب أن أعلم أنني مطلع على سرٍ في هذا المنزل

Não me esqueci que foste mandrião e insolente, nem do facto de me teres chamado "palerma", mas tenho de admitir que havia alguma verdade nas tuas acusações contra o Cedric.
أنا لم أنسى عن أساليبك الكسولة والوقحة أو حقيقة أنك دعوتني " بالـ "غبي ولكن يجب أن أعترف أنه كانت توجد بعض الحقيقة

Então, fiz-me artista. (Risos) Mas tenho de admitir que faz parte do meu ADN.
ولذلك أصبحت فناناً... (ضحك) ولكن يجب أن أعترف أنه شيء موجود في حمضي النووي.