| O elemento mais comum do universo tem de falar hidrogénio. | Open Subtitles | أكثر العناصر شيوعاً في الكون يجب أن يتحدث بلغة الهيدروجين |
| - Ele tem de falar contigo. | Open Subtitles | -أنه يقول بأنه يجب أن يتحدث معكِ |
| Mas ele deve falar por si mesmo. | Open Subtitles | لكنه يجب أن يتحدث بنفسه |
| Um jovem deve falar com uma senhora. | Open Subtitles | الشاب يجب أن يتحدث إلى السيدة |
| - Alguém devia falar com ela. - A Teyla está lá. | Open Subtitles | حسنا, أحد ما يجب أن يتحدث معها تيلا, هناك |
| Agora este é o homem que devia falar com o Villa. | Open Subtitles | الآن هذا الرجل الذي يجب أن يتحدث لـ(فييا) |
| Alguém tem que falar com o homem, estás a perceber? | Open Subtitles | يجب أن يتحدث شخص إليه |
| - Alguém tem de falar com a Kida. | Open Subtitles | يجب أن يتحدث أحد مع الفتاة |
| Alguém tem de falar com ela, pai. | Open Subtitles | يجب أن يتحدث إليها أحد |
| Alguém tem de falar com o Bembenek. | Open Subtitles | يجب أن يتحدث أحدكم مع بيمبينك |
| Alguém tem de falar com o Bale. | Open Subtitles | ( يجب أن يتحدث أحدهم إلى ( بيل |
| Acho que o Flap deve falar consigo. | Open Subtitles | أعتقد أن (فلاب) يجب أن يتحدث معك |
| - Não lhe devia falar assim! | Open Subtitles | ! لا يجب أن يتحدث معكِ بهذه الطريقة |
| O Harker não devia falar contigo daquela maneira sobre o teu trabalho. | Open Subtitles | (هاركر) لا يجب أن يتحدث إليك هكذا. لقد رأيت عملك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 