deve haver algum rasto digital que nos leve até ela. Aqui. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك بعض الأثر الرقمي لكي يقودنا أليها |
deve haver algum gerente ou funcionário que a saiba. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك بعض مدير أو موظف يعرف ذلك |
Isto é de loucos. deve haver algum defeito de funcionamento. | Open Subtitles | هذا هراء، يجب أن يكون هناك بعض التقصير |
Tem que haver alguma maneira de encontrá-los. | Open Subtitles | المتأنق، يجب أن يكون هناك بعض الطريقة للعثور عليهم. |
Tem que haver alguma explicação lógica. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك بعض تفسير منطقي. |
Sou pela competição, mas deve haver algum canal que permita partilhar aspectos científicos que ajudem a desenvolver as quatro enzimas. | Open Subtitles | الكل فى المنافسه ولكن يجب أن يكون هناك بعض القنوات للسماح بتقاسم الرؤى العلميه التى يمكن أن تساعد جميع الأنزيمات الأربعه |
Não, deve haver algum erro. | Open Subtitles | لا، يجب أن يكون هناك بعض الخطأ. |
deve haver algum engano. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك بعض الخطأ. |
- deve haver algum engano. | Open Subtitles | - - يجب أن يكون هناك بعض الخطأ. |
- deve haver algum registo. | Open Subtitles | - يجب أن يكون هناك بعض قياسية. |
- Não, não... deve haver algum erro. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك بعض الاخطاء. |
deve haver algum erro. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك بعض الخطأ . |