"يختنقون" - Traduction Arabe en Portugais

• sufocar
• se sufocam

Isso também explica o porquê de sufocar as pessoas.
إن ذلك أيضاً يفسر لماذا يتسبب في جعل الناس يختنقون

Não, salvei-te só a ti e deixei os outros a sufocar.
كلا، أنقذتكِ أنتِ بمفردك و تركت البقية يختنقون

O nosso lado não desanimou e começou a atirar pneus para o fogo para os sufocar com o fumo.
لم يفقد جانبنا الشجاعة،وبدأ بإشعال النيران في إطارات السيارات لجعلهم يختنقون من الدخان

Dizem-me que muitas vítimas de queimaduras se sufocam.
- قيلَ لي أنَ العديد من ضحايا الحروق يختنقون

Enquanto o Bryson e os seus homens se sufocam com o fumo, rebentaremos com a porta, apreendemo-lo, e pegamos nas nossas armas e depois metemo-nos a caminho de casa.
عندما يكون (برايسون) ورجاله يختنقون من الدخان سنقتحم الباب ونخرجه ونستولي على الأسلحة ونعود لجزيرتنا.

Como mamíferos, precisam de respirar ar e se o gelo se fechar por cima deles, podem sufocar.
وإن انغلق الثلج فوقهم فقد يختنقون

Estão a sufocar. Olha que bonito.
إنهم يختنقون انظر كم هو رائعٌ الأمر

Vamos enfiar-lhes o America Works pelas gargantas abaixo e vê-los sufocar.
سنحشر "أمريكا تعمل" أسفل حلوقهم و نراهم يختنقون

Quando entrou, os seus alvos estavam a sufocar.
الأهداف كانوا على أقدامهم يختنقون

- Mas iriam sufocar.
-لكن لن يختنقون وهناك مروحة بالداخل

Estão a sufocar.
انهم يختنقون

como se estivessem a sufocar.
كأنهم يختنقون