"يدخل هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• entrar aqui
• entra aqui

Se não sair daqui, não te conseguem apanhar, ninguém consegue entrar aqui, eu não os deixaria.
هم لا يستطيعون مسكك لا أحد يمكنه أَن يدخل هنا أنا لن أَتركهم

Fi-lo porque nunca o devia ter deixado entrar aqui.
لمْ أفعل ذلك لكي تسامحني. لقد فعلتُ ذلك بسببِ أن لمْ يكن علي أن أدعهُ يدخل هنا بالمقامِ الأول.

- Sinbad e seus homens estão no palácio. - Ele não deve entrar aqui.
سندباد" ورفاقه في القصر" - لا يجب أن يدخل هنا -

Eu decido que pila entra aqui e que pila não entra, sim?
مهلاً، أنا أقرر قضيب من يدخل هنا ومن لا يدخل، حسناً؟

Ele telefona de madrugada, entra aqui quando lhe apetece.
يتصل طول ساعات الليل يدخل هنا كلما أراد

Assegura-te que aquele tipo não entra aqui.
وتأكّدي ان ذاك الحمار ما يدخل هنا

Vi o Victor entrar aqui.
! رأيت "فيكتور" يدخل هنا

O Q-bert viu-o entrar aqui.
-كيوبيرت) رآه يدخل هنا) -مستحيل!

Aquela coisa não entra aqui! "Aquela coisa"?
هذا الشيء لن يدخل هنا

Muito bem. Ninguém entra aqui.
حسناً ، لا أحد يدخل هنا

Ninguém entra aqui sem eu saber.
لا أحد يدخل هنا بدون أن أعرف

O fio laranja... entra aqui.
الكبل البرتقالي يدخل هنا

- "A comida entra aqui".
-الطعام يدخل هنا