"يذهب إلى الجحيم" - Traduction Arabe en Portugais

• ir para o inferno
• vai para o inferno

No que me toca, a Madonna bem pode ir para o inferno.
بالنسبة لي، يمكن أن مادونا يذهب إلى الجحيم.

Eu disse-lhe para ele a deixar em paz. E mandei-o ir para o inferno.
أخبرتهُ أن يتركها وشأنها وأخبرتهُ أن يذهب إلى الجحيم

Havia um homem mau que entrou no meu boneco para não ir para o inferno.
هذا الرجل السيء دخل إلى داخل دمية "الشخص الطيب" خاصتي حتى لا يذهب إلى الجحيم.

Diga o Governador ir para o inferno!
أخبر ذلك الحاكم أن يذهب إلى الجحيم

Num lugar hermeticamente fechado enquanto tudo lá fora vai para o inferno?
في صندوق مغلق بشكل سحري بينما كل شيء في الخارج يذهب إلى الجحيم

vai para o inferno.
يذهب إلى الجحيم.

Eu disse-lhe para ir para o inferno.
أخبرته بأن يذهب إلى الجحيم.

- Os mentirosos vai para o inferno!
الكذابون يذهب إلى الجحيم.

O teu pai não vai para o inferno.
والدكِ لن يذهب إلى الجحيم.