"يرى كل شيء" - Traduction Arabe en Portugais

• vê tudo
• tudo vê
• sabe tudo

Não sabemos, mas ele vê tudo o que se passa lá fora.
نحنُ لا نعرف، لكن هو يرى كل شيء يحدث بالخارج

Não, o Red vê tudo. Ele vê quando ponho gasolina barata no carro.
لا ، "ريد" يرى كل شيء إنه يعلم عندما أضع وقوداً رخيصاً في السيارة

Acreditas que o nosso amo Apophis vê tudo, pode tudo?
-اذن انت تؤمن ان الهنا ابوفيس يرى كل شيء وعنده القوه المطلقه.

Por favor, Coronel, não resista. - O Lorde Protector tudo vê.
أرجوك أيها المقدّم، لا تقاوم السيّد الحامي يرى كل شيء

O que tudo vê e tudo sabe está a pedir-nos para nada vermos e sabermos.
الوحيد الذي يرى كل شيء و يعلم كل شيء يطلب منا أن لا نرى شيئا و لا نعلم شيئا

Como sabia isso? Porque ele vê tudo e sabe tudo?
لأنه يرى كل شيء ويعرف كل شيء؟

É uma promessa. Deus ouve-a. Ele vê tudo.
لاتسبي , فإن الله يسمعك الله يرى كل شيء

Deus vê tudo, Sr. Maricas.
حسناً, الله يرى كل شيء , يا ايها الشاذ.

E já que sou o único médico que vê tudo...
و بما أنني الوحيد الذي يرى كل شيء

Ele vê tudo. Não é maluco, é um génio.
إنه يرى كل شيء إنه ليس مجنون بل عبقري

Porque quando olha para nós, ele vê tudo.
لأنه عندما يركز عليك فهو يرى كل شيء

Não fala muito, mas vê tudo.
إنه لا يرى الكثير ولكنه يرى كل شيء

Porque Deus vê tudo.
لأن الله يرى كل شيء

Deus vê tudo.
الله يرى كل شيء

Um padre vê tudo.
الكاهن يرى كل شيء

Alah vê tudo.
الله يرى كل شيء.

O Criador tudo vê.
الخالق يرى كل شيء

És o John Luther, aquele que vê e sabe tudo!
أنتَ (جون لوثر) الذي يرى كل شيء ، ويعرف كل شيء