Ninguém quer saber de ti. Ninguém quer ver-te a fazer sexo. | Open Subtitles | لا أحد يهتم بك، لا أحد يريد رؤيتك تمارس الجنس |
É normal alguém que te ama, quer ver-te atingir o teu pontencial. | Open Subtitles | لكنّه من طبيعي لشخص ما يحبّك يريد رؤيتك تلتزم بإمكانيتك |
Você quer vê-lo ele e ele quer ver você. | Open Subtitles | انت تريد ان تراه و هو يريد رؤيتك |
Vem comigo. O Sr. Yoshida quer falar contigo. | Open Subtitles | تعالي معي السّيد يوشيدا يريد رؤيتك |
Sr. Fitzgerald, o Terri Thompson quer falar consigo. | Open Subtitles | سيد فيتزجيرالد , تيري تومبسون يقول انه يريد رؤيتك حالا |
Sim, e ninguém no planeta te quer ver de collants. | Open Subtitles | أجل, ولا أحد على الكوكب يريد رؤيتك بلباسٍ ضيق. |
- Não sou lésbica! - A Sra. Petrie quer ver-te. | Open Subtitles | انا لست فاسقة الآنسة بيتري يريد رؤيتك |
Daniel Moss quer ver-te no seu gabinete. | Open Subtitles | دانيال موس يريد رؤيتك في مكتبه |
Por favor, Jason está do outro lado da porta. Ele quer ver-te realmente. Espera,ouve-me! | Open Subtitles | هيا ارجوكي , جايسون حقا يريد رؤيتك - توقف - |
Isto é bonito, de onde o tirou? Desculpa Rosie, o presidente de comédia quer ver-te. | Open Subtitles | آسف روزي، مدير الكوميديا يريد رؤيتك |
O Michael quer ver-te no jardim. | Open Subtitles | مايكل يريد رؤيتك في الحديقة لماذا ؟ |
- Não sei o que disseste a ele, mas seja lá o que foi, ele não quer ver-te. | Open Subtitles | -لا أدري ما قلت لذاك الفتى -ولكن أيّاً كان فإنّه لا يريد رؤيتك |
Sr. Hinkley, tem uma ligação na linha um... e um senhor quer vê-lo. | Open Subtitles | سيد هينكلي, لديك محادثة على الخط الأول وهنا شخص يريد رؤيتك |
Tommy, o Sr. Reeves quer vê-lo em sua sala. | Open Subtitles | .تومى مستر ريفيز يريد رؤيتك .فى المكتب الخاص به |
Dr. Constantine, o Sr. Poirot quer vê-lo. | Open Subtitles | دكتور كونستانتين السيد بوارو يريد رؤيتك |
Volta à fábrica, o Tucker quer falar contigo! | Open Subtitles | عليك العودة إلى المصنع، "تاكر" يريد رؤيتك |
- Sou. Mr. Gerhard quer falar consigo. | Open Subtitles | السيد جيرارد من الأمن يريد رؤيتك |
Chaz, está aqui uma pessoa que te quer ver! | Open Subtitles | هناك من يريد رؤيتك يا ـ تشاز ـ |
- Está aqui um Sr. Donald Kimball para o ver. | Open Subtitles | السيد دونالد كيمبال هنا يريد رؤيتك من ؟ |
Youko , alguém para te ver. Vem cá fora. | Open Subtitles | يوكو، هنالك من يريد رؤيتك في الخارج |
Ele quer vê-la antes de ser operado. | Open Subtitles | هو يريد رؤيتك قبل أن يدخل في عملية جراحية |
Comandante, está um Steve Kot do Ministério Público para vê-lo. | Open Subtitles | " هناك " ستيف كوت من مكتب النيابة يريد رؤيتك |
Sua Maldade, está aqui um homem para falar consigo. | Open Subtitles | يا جلالة الماكرة ثمّة رجل هنا يريد رؤيتك |