| - Olá, sou a Sarah. Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | مرحبا انا سارة يسرني لقاؤك من البنك؟ |
| - Sou o Bennett. - Prazer em conhecer-te, Bennett. | Open Subtitles | انا بينيت يسرني لقاؤك يا بينت |
| - Não. Muito bem, fantástico. É um prazer conhecer-te. | Open Subtitles | حسنًا جدًا، يسرني لقاؤك. |
| É um prazer conhecer-te. | Open Subtitles | أنا "دوت". يسرني لقاؤك. |
| Muito prazer em conhecê-la pessoalmente. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك شخصياً أخيراً |
| Prazer em conhecê-lo. Estou a representar a ADM neste assunto. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك أنا أمثل أ.د.م في هذه القضية. |
| - É bom conhecê-lo, por fim. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك شخصياً - شكراً، سيدتي - |
| - Prazem em conhecê-la. - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك كذلك |
| Mas preciso mesmo de beber. Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | لكنني أحتاج إلى مشروب , يسرني لقاؤك . |
| - Olá. Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | -أهلاً، يسرني لقاؤك |
| Olá. Olá Jerry, Prazer em conhecer-te finalmente | Open Subtitles | -أهلاً، جيري، يسرني لقاؤك أخيراً . |
| - Prazer em conhecer-te. - Igualmente. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك - و أنا أيضاً - |
| Tim Haspel. Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | -أهلاً (تيم هازبل) يسرني لقاؤك |
| É um prazer conhecer-te. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك |
| É um prazer conhecer-te. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك |
| - É um prazer conhecer-te, Lori. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك يا (لوري) |
| - Tom. Muito prazer. | Open Subtitles | -أهلاً، أنا (طوم)، يسرني لقاؤك |
| - Muito prazer. | Open Subtitles | -كم يسرني لقاؤك |
| Muito prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك |
| Prazer em conhecê-lo. Sou o produtor, caso não saiba. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك أنا المنتج |
| Olá. Prazer em conhecê-lo, amigo. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك يا رجل |
| - Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك مرحباً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 