"يطلبونها" - Traduction Arabe en Portugais

• pedem
• querê-lo

Quando alguém é sequestrado, pedem um resgate.
أنت تعرفين، إنها النقود التي يطلبونها بعد الاختطاف

Por vezes, as miúdas é que o pedem, com aqueles calções curtinhos e as maminhas empinadas.
حسناً، أنت تعرف أحيانا أن لهم بعض الطالبات القليه التي يطلبونها مع ملابسهم القصيرة

Eles gostam mesmo disto ou pedem só para se exibir?
-هل يحبون حقا هذه الأكلات أم يطلبونها للتباهي فقط؟ "صلصة هولانديسي: مكونة من بيض، زبدة، عصير ليمون""

Se os outros anjos e demónios o descobrem, irão querê-lo para eles.
إذا علم بقية الملائكة والشياطين بأمر هذه القوة سوف يطلبونها لأنفسهم

Se os meus outros clientes ouvem sobre esses 2% a menos... todos vão querê-lo.
لو أن عملائي الآخرون سمعوا بأمر الإثنين بالمائة الباقيتين فسوف يطلبونها جميعاً