"يعد بعد الآن" - Traduction Arabe en Portugais

• já

É decepcionante que já não seja uma prática comum.
الأمر مُحبط أن هذا لم يعد بعد الآن ممارسةٌ شائعة.

Foi a minha casa, mas já não é.
استخدام مكانى لكنه لم يعد بعد الآن

já não tem. O Daily Planet cancelou a sua coluna.
لم يعد بعد الآن العمود الذي خصص لكِ في "الدايلي بلانت" قد تم إلغائه

Ele já não está associado à 12ª Esquadra.
وهو لم يعد بعد الآن مرتبطا مع هذا القسم

É alguém que era um dos nossos e já não o é.
كان واحداً منا ولم يعد بعد الآن

Talvez já não seja.
-ربما لم يعد بعد الآن