"يعرف بهذا" - Traduction Arabe en Portugais

• sabe disto
• sabe isso
• saber disto
• sabia disso

Por favor, não se sinta pressionada, o meu pai nem sabe disto.
من فضلك,بالمناسبة لا تشعري بالضغط مطلقا والدي لا يعرف بهذا حتى

Mais alguém sabe disto? Devíamos dizer ao presidente.
هذا فساد يارجل هل الجميع يعرف بهذا الأمر ؟

O meu chefe não sabe disto.
المكتب الذي أعمل له لا يعرف بهذا الخصوص

Toda a gente sabe isso. Bateram-lhe na cabeça.
الجميع يعرف بهذا, هناك شخصقدهاجمهمثمقتله ...

O meu marido é pivot das noticias do Canal 12. Ele não pode saber disto.
زوجي هو المسؤول في اخبار القناة 12 يجب ان لا يعرف بهذا

Eu apenas guardei um milhão e meio de dólares. E o Mick sabia disso.
لقد احتفظت فقط بمليون ونصف وكان ميك يعرف بهذا الشأن

Quem mais sabe disto?
من غيركِ يعرف بهذا

- Quem mais sabe disto?
من يعرف بهذا الشأن؟

Quem mais sabe disto?
من أيضا يعرف بهذا ؟

Está viva. Quem mais sabe disto?
إنها حية، من يعرف بهذا أيضاً؟

- Quem mais sabe disto?
-من أيضاً يعرف بهذا ؟

Quem mais sabe disto?
-من يعرف بهذا ايضاً؟

- Ninguém sabe isso.
-لا أحد يعرف بهذا

Chama-se Toto. Ele sabe isso?
هل يعرف بهذا ؟

Lembra-te, ninguém tem de saber disto.
تذكر لا أحد يعرف بهذا

- Quem mais sabia disso?
من أيضا يعرف بهذا ؟