"يكن صعبا" - Traduction Arabe en Portugais

• foi muito difícil
• foi tão difícil

Dois são assistentes médicos do instituto e atrair o terceiro não foi muito difícil.
اثنان من عائلة (غاريديب) يعملان هنا خفر لذلك الوصول للثالث لم يكن صعبا للغاية

Pronto. Não foi muito difícil.
هذا لم يكن صعبا (ينبغى أن أسأل (الجوكر

Pelos vistos a tua decisão de ficares por cá não foi tão difícil como pensava.
اعتقد ان قرار بقائك هنا لم يكن صعبا كما توقعت

Não foi tão difícil, foi?
الآن, هذا لم يكن صعبا, أليس كذلك؟

Não foi tão difícil assim, foi?
حسنا ,هذا لم يكن صعبا اليس كذلك؟

E não foi tão difícil, pois não?
وهذا لم يكن صعبا أليس كذلك؟

Não foi tão difícil.
حسنا هذا لم يكن صعبا جدا

Viste, não foi tão difícil, pois não?
لم يكن صعبا .صحيح