"يكون الأمر بهذه البساطة" - Traduction Arabe en Portugais

    • ser assim tão simples
        
    • fosse tão simples
        
    • ser assim tão fácil
        
    Pode não ser assim tão simples, mas ainda bem para ti por tentares. Open Subtitles قد لا يكون الأمر بهذه البساطة لكن هنيئاً لك المحاولة
    - Pode não ser assim tão simples. Open Subtitles قد لا يكون الأمر بهذه البساطة.
    Pode não ser assim tão simples. Open Subtitles -قد لا يكون الأمر بهذه البساطة
    Um monte de humanóides. Quem me dera que fosse tão simples. Open Subtitles مجموعة من ذوى السحنة الأوغاد - تمنيت أن يكون الأمر بهذه البساطة -
    Quem me dera que fosse tão simples. Open Subtitles كنت أتمنى أن يكون الأمر بهذه البساطة
    - Não pode ser assim tão fácil. Open Subtitles ماذا عنك؟ لن يكون الأمر بهذه البساطة
    - Não vai ser assim tão simples. Open Subtitles -لن يكون الأمر بهذه البساطة يا (جاك )
    Não vai ser assim tão simples, Jack. Open Subtitles (لن يكون الأمر بهذه البساطة يا (جاك
    Não vai ser assim tão fácil. Open Subtitles لن يكون الأمر بهذه البساطة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus