"يلقوا حتفهم" - Traduction Arabe en Portugais

• morrer

Porque aquelas que realmente desejamos, as que amámos mesmo, morreram ou estavam a morrer, ou revelaram-se Cylons, e não o sabiam.
لأنالأشخاصالذىنرغببهمحقاً, من نحبهم حقاً , يلقوا حتفهم يموتون,

Um milhão de pessoas podem morrer.
الملايين من الابرياء من الممكن ان يلقوا حتفهم.

O tempo dessa guerra tecnológica, está a mandar recrutas para morrer no deserto.
عصر الحرب التكنولوجية المتقدمة، نحن نرسل المجندين لكي يلقوا حتفهم في الصحراء.

Por isso é que o Derrick e o Joe tinham que morrer.
هذا هو السبب بان "ديريك" و"جو" كان عليهم ان يلقوا حتفهم

Vai, mas não os deixo morrer.
إذاً غادر , أنا لن أدعهم يلقوا حتفهم

Não vou deixá-los morrer.
لن نتركهم حتى يلقوا حتفهم

Se a árvore de Thalia não for curada e a barreira ao redor do acampamento restaurada, todos os semideuses, centauros, sátiros e ninfas vão morrer em dias, senão antes.
ما لم تعالج شجرة (تاليا) ليعود الحاجز الصائن حول المخيّم... فإنّ كلّ نصف إله، وظُلمان، وأنصاف إله الغابة والحور... سيقتلون خلال أيّام، إن لم يلقوا حتفهم قبلئذٍ.