"يمكن أن يكونوا في" - Traduction Arabe en Portugais

• podem estar em

Vamos investigar esta área, homens. Eles podem estar em qualquer lado.
سيطروا على كل الطرق يمكن أن يكونوا في اي مكان.

podem estar em qualquer lado.
من هذه المتاهة الغبية يمكن أن يكونوا في أي مكان

E podem estar em qualquer sítio e a qualquer momento.
و يمكن أن يكونوا في أي مكان بأي وقت

Se se meteram no teleférico podem estar em qualquer parte.
إذا صعدوا على كرسي النقل يمكن أن يكونوا في أيّ مكان في هذه القرية الفقيرة.

Então, os contratos de defesa da organização, a sua fundação médica... até as suas licenças de casino podem estar em risco.
فأن عقود دفاع المنظمة، والأساس الطبي، حتى تراخيص الكازينو يمكن أن يكونوا في حالة خطر.

Eles podem estar em qualquer lado.
إنهم يمكن أن يكونوا في أي مكان

E podem estar em qualquer lado e a qualquer momento.
يمكن أن يكونوا في أي مكان بأي وقت

Estamos aqui. Certo? Já podem estar em qualquer uma destas cidades.
يمكن أن يكونوا في أي من هذه البلدات

- podem estar em qualquer lugar.
يمكن أن يكونوا في أي مكان الآن

Eles podem estar em qualquer lugar.
أعني .. يمكن أن يكونوا في أي مكان

O solo é muito duro para pegadas, podem estar em qualquer lugar.
الأرض لا تترك علامات وقع الأقدام ...يمكن أن يكونوا في أي مكان

podem estar em qualquer lado.
أصدقائي يمكن أن يكونوا في أي مكان.

podem estar em qualquer sítio...
يمكن أن يكونوا في أي مكان

Eles podem estar em qualquer lugar.
يمكن أن يكونوا في ايّ مكان

podem estar em qualquer parte.
يمكن أن يكونوا في أي مكان

podem estar em qualquer lugar. Não deixarei Gotham desprotegida.
يمكن أن يكونوا في أي مكان في العالم، لن أغادر (غوثام) دون حماية.

podem estar em qualquer lugar.
يمكن أن يكونوا في أي مكان

podem estar em qualquer parte.
ـ يمكن أن يكونوا في أيّ مكان

Os meus filhos podem estar em perigo, Carl.
أولادي يمكن أن يكونوا في خطر (كارل).