"يمكن ان نذهب" - Traduction Arabe en Portugais

• podemos ir

podemos ir para casa agora?
جريجورى, هل يمكن ان نذهب الى البيت الآن ؟

Não podemos ir agora. A Rachel vai actuar.
يمكن ان نذهب الآن فريتشل ستصبح موضوع قصة مضحكة

- Não me estou a sentir bem. - podemos ir embora?
شيرمن , فجأة لم أعد أحس بأني على ما يرام , هل يمكن ان نذهب , رجاء ؟

Sei para onde podemos ir. Fica a cinco minutos daqui. A cabana?
حسنا, اعلم الى اين يمكن ان نذهب انه على بعد 5 دقائق ليست بالمعاناة

Liga-me cedo, pois podemos ir onde quisermos.
إتصلي بي قريباً, لأن يمكن ان نذهب لمكان ما

Não podemos ir por este caminho porque aquelas árvores são de North Caroline.
ونحن لا يمكن ان نذهب في هذا الاتجاه لأن هذه هي غابات ولاية كارولينا الشمالية.

Nós podemos ir a qualquer lugar, fazer qualquer coisa.
انا وانت يمكن ان نذهب الى اي مكان نستطيع ان نفعل اي شيئ

Já lá foste? Óptimo. podemos ir juntos.
هل ذهبت هناك من قبل؟ جيد، يمكن ان نذهب سوية

Por isso, podemos... podemos ir a um bar, amanhã à noite.
لذا يمكن ان نذهب الى البار غدا مسائا

- Certo. - podemos ir agora?
صحيح هل يمكن ان نذهب الآن؟

podemos ir para um sítio onde possamos estar sozinhos?
‫هل يمكن ان نذهب الى مكان ما ‫ ونكون...

podemos ir comer qualquer coisa.
يمكن ان نذهب لتناول شئ ما

podemos ir embora? Sim, vamos.
هل يمكن ان نذهب ؟

podemos ir à The Farm?
هل يمكن ان نذهب للمزرعه?

Agora podemos ir.
الان يمكن ان نذهب

- Já podemos ir?
- هل يمكن ان نذهب الان

- podemos ir?
ان... -هل يمكن ان نذهب الان ؟