"يَقُولُ ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• diz que
• isso

A Bunny diz que todos lhe chamam "Dr. Morte".
باني بيشوود يَقُولُ ذلك الكُلّ يدعوك بدّكتورِ الموت

Então, entre o dinheiro e a sua afiliação com o Simon Rose, isso diz que esse alguém foi você.
الآن، بين المالِ وإنتسابكَ مَع سايمون روز، يَقُولُ ذلك ذلك شخص ما كَانَ أنت.

Toda a gente diz que um rapaz que é tão precioso.
# كُلّ شخص يَقُولُ ذلك a رجل الذي مثل هذا الحجر الكريمِ #

isso até diz na tabuleta quando estás a entrar na cidade.
نعم، هو حتى يَقُولُ ذلك على وقّعْ متى تَقُودُ إلى البلدةِ.

Então ele diz que houve um desafio...
لذا يَقُولُ ذلك كان هناك a يَتجاسرُ...

Não me diga isso.
لا يَقُولُ ذلك لي. لا يَقُولُ ذلك لي.

Acho que a sociedade faz isso.
أعتقد مجتمع يَقُولُ ذلك. حَسَناً؟

Nunca mais digas isso, esta bem?
لا أبداً يَقُولُ ذلك.

Não diz isso.
هو لا يَقُولُ ذلك.

Ele só está a dizer isso porque o pai dele era um Theta.
. ( يَقُولُ ذلك لمجرد أن أبّاه كَانَ مع الـ( زاتس