Consideraria uma honra trabalhar para alguém assim tão sábio. | Open Subtitles | يُشرّفني أن أعمل لدى شخص لديه هذه الحكمة |
È uma honra que uma colega da minha universidade tenha recebido esta grande oportunidade de ser uma testemunha ocular desse facto histórico. | Open Subtitles | يُشرّفني أن زميلة لي في الجامعة حصلت على هذه الفرصة العظيمة بأن تصبح شاهدة عيان على التاريخ |
É uma honra conhecê-la. | Open Subtitles | يُشرّفني أن ألتقيكِ. |
Sinto-me honrada desta mulher me ter escolhido como sua advogada. | Open Subtitles | "يُشرّفني أنّ هذه المرأة الشجاعة قد إختارتني كمحامية عنها." |
Só quero que saibas que sinto-me muito honrada por estar na Ambulância 61. | Open Subtitles | أردتُ أن أُخبركَ فحسب بأنّه، يُشرّفني حقًّا أن أكون في الإسعاف 61. |