"آبل" - Traduction Arabe en Turc

• Apple
• Abel
• elma
• Able
• Elmalı
• Applebee

Fakat Apple'ın Alex sesi şu ana kadar duyduğum en iyi ses.
ولكن حتى الآن صوت آليكس الذي تنتجه آبل هو افضل صوت سمعته

Aynı 1985'te olduğu gibi olacaktı, bir Apple Macintosh 512 aldığınızdaki gibi.
سيكون الحال كما كان عليه عام 1985، حينما اشتريت آبل ماكنتوش 512.

Bildiğiniz üzere Abel Bustamante, Dr. Auerbach cinayeti için tutuklandı.
كما تعلمون .. " آبل بوستامانت " أعتقل " بجريمة قتل الــ د. " آورباك

Peki yanlış olan ne idi Abel?
إذن .. ماالخطأ الذي حدث يا " آبل " ؟

Seni Büyük elma sirkine götürmek istiyorum çünkü biz çok iyi dostuz.
أريد اصطحابك لسيرك "بيغ آبل" لأنّك أعزّ صديقة

NATO'nun bu tatbikat için belirlediği isim Able Archer.
الاسم الذي أطلقه حلف الناتو على "هذه المناورة العسكرية هو "آبل آرشر

Elmalı Bisküvi Kafe`de gülmenin serbest olduğu yerde Sven Inqvist`in menüye çalıştığını bilmez misiniz?
في مقهى (آبل بسكت) حيث الإبتسامات تكون مجانية ، كما تعرفون كان هناك شخص يقرأ القائمة بتمعّن

Applebee'nin arkasına gidip şu işi yapmak ister misin? Ha?
هل تودين الذهاب خلف مطعم آبل بيز ونفعلها ؟

Bir reklamla başlıyorum, George Orwell'den esinlenerek Apple'ın 1984'te yayınladığı reklam.
أود أن ابدأ بإعلان استلهم من رواية جورج أورويل أذاعته شركة آبل في 1984.

Sunucu: 24 Ocak'ta, Apple Computer Macintosh'u tanıtacak.
المعلق: في الرابع والعشرين من يناير، آبل للكمبيوتر ستطرح ماكينتوش.

Apple, HyperCard adında bir şey tanıttı. Bu konuda biraz titiz davrandılar.
طرحت آبل شيئا إسمه هايبر كارد، وأرفقته بكثير من الأضواء الإعلامية .

Eminim çoğunuz Apple'ın muhteşemliğini ve basitliğini belirtmek için, PC ile bir nevi uğraştıkları reklamları gördünüz.
أنا متأكد أن أكثركم قد شاهد إعلانات آبل الذي ينغز في الحاسب لذكائهم وبساطتهم

Bunun için hepsi bu kadar. Apple bunu patentledi.
وهذا كل ما في الأمر. وقد قامت آبل بتسجيل براءة اختراع هذا.

Bu çerçevede aslında Apple'ı eski güce dayalı bir şirket olarak tanımladık.
في هذا الإطار، نحن نصف آبل فعليًا كشركة قوة قديمة.

Neden bu fareler Abel?
لماذا هذه الفئران يا " آبل " ؟

Bu tamamen saçmalık Abel.
هذا كلام فارغ آبل

Abel Gideon'ın Chesapeake Matadoru olduğunu düşünmüştün.
أنت ظننت أن (آبل غيديون) هو "سفاح تشيسابيك"

Bay Wardell, en iyi elma konyağınızdan bir kavanoz istiyor.
سيد (وارديل) يريد زجاجة خمر من نوع (فاينست آبل) خاصتك

- Dört Mississippi mi? - Üç elma.
"أربعة على نطق "ميسيسيبي ثلاثة على نطق آبل

Ne yani koca bir elma alın aynı şey işte
انتظر , أنا لم أدعو السيّدة (آبل) لأنها ستفسدكم ستفسد رجال رائعون

Teğmen Able, bu baskının başlamasına 12 saat var.
(أيها الملازم أول (آبل لديك 12 ساعة حتى نبدأ بالهجوم

Chesty senin bölüğün Able Grubu ile çıkıp Japonların takip edip etmediğine bakmanızı istiyor.
(شيستي) يريدك أن تلحق كتيبتك بسريّة (آبل) لنتحقق إن كان الأوغاد يلحقون بنا

Pookie, iki Elmalı martini alabilir miyiz?
يا (بوكي)، كأسين من (آبل تيني) رجاءً؟

Fakat üç blok ötenizde bir Applebee's restoranı var.
أرى أن هُناك مطعم "آبل بي" على مسافة 3 أحياء مِن مكانك الحالي.