"آخر قطعة من" - Traduction Arabe en Turc

• son parçası
• son parçasının

Tanrım, ikinizin dümende olmasıyla, oradaki yapbozun son parçası tamamlandı.
ياولد , أنتم الاثنان في القيادة آخر قطعة من اللغز وضعت في مكانها نعم

Bu fizikçilerin onlarca yıldır aradığı yapbozun son parçası.
ـ هذا هو آخر قطعة من اللغز الذي يبحث عنه الفيزيائيين لعقود من الزمن

Bölge askerleri, yapbozun son parçası elimize ulaştı.
جنود المنطقة 51 آخر قطعة من اللغز قد وصلت

Ve son olarak da üçüncü silah. Zırhın son parçası.
و أخيرا، السلاح الثالث، آخر قطعة من الدرع

Ve aslında, bu sabah aldığım bir e-posta ATLAS'ın son parçasının inşaasını bugün bitirdiğimizi söylüyordu.
وفي الواقع، هذا الصباح، تلقيت رسالة بالبريد الإلكتروني تقول بأننا قد إنتهينا، اليوم، من بناء آخر قطعة من تجربة أطلس.

Yapbozun son parçasının yerine yerleştirilmesine benziyordu bu.
اعتقد ان آخر قطعة من الاحجية قد وضعت في مكانها

Zırhın son parçası burada mı?
آخر قطعة من الدرع، هل هي هنا ؟

Yapbozun son parçası sensin.
أنت آخر قطعة من الأحجية.

Bulmacanın son parçası.
آخر قطعة من اللغز

Bulmacanın son parçası bu.
و هو آخر قطعة من أحجيته

Bulmacanın son parçası.
آخر قطعة من الأحجية.

Yap bozun son parçası.
آخر قطعة من اللغز

Yapbozumuzun son parçası da bu.
-هذه آخر قطعة من لغزنا .

Bugün burada olanlar son derece kötü bir geçmişim son parçasının gömülmesiydi.
ما حدث اليوم كان دفن آخر قطعة من زجاج محطم

Herkes alışılmadık biçimde cana yakın ama hepimiz Kader Mızrağı'nın son parçasının yerini bilmeni umuyoruz.
الجميع سعداء بشكل غير معهود، ولكننا نأمل أنك تعرف مكان آخر قطعة من رمح القدر.