| - Bu yüzden seni görmek istedim. - Can kulağıyla Dinliyorum. | Open Subtitles | ـ لهذا السبب أردت رؤيتك والتحدث معك ـ كُلي آذان صاغية |
| Ne söylemen gerekiyorsa seni Dinliyorum su an. | Open Subtitles | أيًا كان ما تريدين قوله، أخبريني كلي آذان صاغية |
| Pekâlâ. Konuşun bakalım rüyalarım leydisi. Sizi Dinliyorum. | Open Subtitles | حسناً، تحدثي يا فتاة أحلامي كلي آذان صاغية |
| Dinliyoruz. Kulağımız sende. | Open Subtitles | كلّنا آذان صاغية ماذا لديكِ لتقوليه؟ |
| Teklifinizi dinlemek istediğimi söylemiştim ve Kulak kesildim. Yapacak işlerim var. | Open Subtitles | لقد قلت انني لن استمع الى اقتراحك كلي آذان صاغية |
| Pekala Bay Brigante, Kulağım sizde. | Open Subtitles | حسنا سيد بيرجانتي كلي آذان صاغية |
| Söyleyecek sözün varsa söyle. Dinliyorum. | Open Subtitles | إذا لديك شيء لتقوله، فهلم كلّي آذان صاغية |
| - Daha iyi bir fikrin varsa Dinliyorum. | Open Subtitles | حسناً، اذا كان لديك خطة أفضل فكُلي آذان صاغية |
| Dikkatle Dinliyorum ve yardım etmek için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | كلّي آذان صاغية ولا يمكنني الانتظار لكي أساعدكِ. |
| Kraliyet ailesi hakkında olmadığı sürece Dinliyorum, Bill. | Open Subtitles | إن لم يكن بخصوص العائلة المالكة فكلي آذان صاغية. |
| Dinliyorum, söyle bakalım. | Open Subtitles | تشعرين أنني أسرع فيه الإيقاع؟ كلي آذان صاغية. ماذا لديكِ؟ |
| - Saygı duymaya çalıştım ama duymuyorum. - Dinliyorum. | Open Subtitles | ـ حاولت إحترام ذلك ، لكن أنا لا أحترم ما فعلته ـ كُلي آذان صاغية |
| Tamam, seni Dinliyorum. | Open Subtitles | حسنا ، كلى آذان صاغية ، ماذا كان ؟ |
| - Sana göre bir bilgim var. - Dinliyorum. | Open Subtitles | حسناً , لدي شيئ لك كلي آذان صاغية |
| Can kulağıyla Dinliyoruz şeker topağım. | Open Subtitles | آه، نعم، كلنا آذان صاغية يا حلوتي. |
| Can kulağıyla Dinliyoruz. | Open Subtitles | كلنا آذان صاغية |
| Dinliyoruz. | Open Subtitles | كلنا آذان صاغية |
| Daha iyi bir çözüm önerin varsa Can kulağıyla seni Dinliyorum ama... | Open Subtitles | إذا كان لديك حل أفضل, فكلي آذان صاغية, لكن... |
| Bana nasıl hack'lemeye başladığını anlattı. Kulak kesilmiştim. | Open Subtitles | اخبرني كيف بدأ مع القرصنة وكلي آذان صاغية |
| - Kulağım sende, Mary. - Ben de. | Open Subtitles | . "عظيم ، و أنا كلي آذان صاغية يا "ماري - . و أنا كذلك - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 