"آرائك" - Traduction Arabe en Turc

• fikirlerini
• düşüncelerin
• düşüncelerini
• fikirlerin
• fikirlerinizi
• Düşüncelerinizi

fikirlerini kendine sakla, çekleri imzalamaya başla.
وأن تبقي آرائك لنفسك وتبدأ بتوقيع بعض الصكوك

Kendi fikirlerini oluşturmak için sana fırsat vermeliydim.
يجب أن يكون لديك الفرصه لتشكيل آرائك الخاصة

Bunun Wall Street'i nasıl etkileyeceği hakkında senin düşüncelerin ne Tracy Jordan?
آرائك ترايسي جوردن ,حول كيف سيؤثر هذا على"وول ستريت"

Senin düşüncelerini sabırsızlıkla bekliyorum Bayan Editör.
انا انتظر آرائك بشوق يا المحرره

Sen fikirlerin olması ve onları insanlara dayatmak için yaratılmışsın.
أنتَ مصمّمٌ كي تكوّن آرائك وتفرضها على الآخرين

Sizi, kadın müdürlerle ilgili fikirlerinizi sormak için aramadım.
لم أتصل بك لتناقش آرائك في المديرات الأنثيات

Size küçük bir servet ödüyorum, doktor. O yüzden negatif Düşüncelerinizi lütfen kendinize saklayın.
لقد دفعت لك ثروة صغيرة أيها الدكتور، لذا رجاءً، احجب آرائك السلبية

Ne onun ne de başka bir şeyin tüm fikirlerini bu bilgisayara aktarmana engel olmasına izin verebilirsin.
لكن لا يمكنك أن تسمح له أو أي شيء آخر أن يمنعك من توجيه كل آرائك إلى ذلك الحاسوب.

fikirlerini alenen dile getirmen başını derde sokabilir.
نشر آرائك على الملأ قد يوقعك في المشاكل

O yüzden bugün sizlerin değerli fikirlerini öğrenmek istiyorum.
لذا، اليوم أنا أريد آرائك السامية

Çalışmalarım hakkındaki düşüncelerin umurumda değil.
لستُ مُهتماً بشأن آرائك بأعمالي

Senin düşüncelerin beni ilgilendirmiyor.
لا تهمني آرائك الحكيمة

Alan, bu gece buraya gelip düşüncelerini paylaştığın için teşekkürler.
آلان" شكراً لتواجدك" معنا هذا المساء ومشاركتك آرائك

Kendin hakkındaki düşüncelerini unutmuşum.
نعم، لقد نسيت آرائك حول نفسك

Hepimiz kitap hakkındaki düşüncelerini duymak için heyecanlanıyoruz, Daniel.
جميعنا متحمسون لسماع آرائك على الكتاب، (دانيال)

Düşünce ve fikirlerin senden çıkıyor, sıkıntından değil.
آرائك و أفكارك تنبع منك، لا من قلقك.

Kendince fikirlerin var ve onlara saygı duyuyorum.
لديك آرائك وأنا أحترمها

"Neyiniz var kavgacı serseriler, "neden zavallı fikirlerinizi kabuk bağlayana dek kaşıyorsunuz?"
"ما أمرك أيّها المعترض الشكس كل آرائك تسبب لك الجرب"

Bu güzel şehirin ticaretini rahatsız etme suçundan ve zehirli fikirlerinizi bu güzel insanlara bulaştırmaktan suçlusunuz, bu da prensimiz "Beelzebub" tarafından kesinlikle yasaklanmıştır.
أنت متهم بإزعاج تجارة هذه المدينة الرائعة وإثارة الشغب ونشر آرائك السامة بين الناس الطيبين لهذه البلدة وهذا أمر ممنوع تماماً بناءً على قوانين "بعل زبوب" أميرنا

Düşüncelerinizi kestiğim için özürlerimi kabul buyurun, matmazel, ancak, açıkça söylemek gerekirse, karada yürüyen sürüngenlere
أعتذر لتطفلي على آرائك ، آنستي لكن ، اذا تحدثنا بدقة فالزواحف فقط هي التي سارت على اليابسة