| Üzgünüm, çocuklar. Artık burada kalamayız. | Open Subtitles | أنا آسفةٌ يا أطفال، لا يمكننا أن نبقى هنا |
| Bebeğim, çok Üzgünüm! Bu konuda çok kötüyüm! | Open Subtitles | يا إلهي، انا آسفةٌ يا عزيزتي انا سيئةٌ في مثل هذه المواقف |
| Üzgünüm hanımlar henüz açılmadı. | Open Subtitles | آسفةٌ يا سيّدات، لم نفتح المكان بعد. |
| Bekleyin. Üzgünüm, çocuklar. Bir saniye, bir saniye. | Open Subtitles | إنتظرا، آسفةٌ يا رفاق لحظةٌ واحدة |
| Üzgünüm, anne. | Open Subtitles | أنا آسفةٌ يا أمّاه. |
| Üzgünüm, evlat. | Open Subtitles | أنا آسفةٌ يا فتى. |
| Üzgünüm Danno. Ne? | Open Subtitles | أنا آسفةٌ يا دانو |
| - Yardım istemiyoruz. Teşekkürler. - Üzgünüm efendim, onlara-- | Open Subtitles | شكراأ لكـ - أنا آسفةٌ يا سيدي - |
| - Üzgünüm, Sam. | Open Subtitles | أنا آسفةٌ يا سام |
| - Çok Üzgünüm, tatlım. | Open Subtitles | آسفةٌ يا عزيزتي |
| Mike. Çok Üzgünüm. | Open Subtitles | انا آسفةٌ يا مايك |
| Tatlım, çok Üzgünüm. | Open Subtitles | انا آسفةٌ يا عزيزتي |
| Gaius, çok Üzgünüm, ama endişelenecek bir durum yok. | Open Subtitles | -إنّي آسفةٌ يا (جايوس)، لكن ما من داعٍ للقلق . |
| Üzgünüm Tom. | Open Subtitles | - "آسفةٌ يا "توم - |
| - Üzgünüm Harvey, tek başınasın. | Open Subtitles | .إني آسفةٌ يا(هارفي),إنكَ بمُفردِك |
| Çok Üzgünüm, Jake. Şimdi ne yapacağız? | Open Subtitles | آسفةٌ يا (جيك)، ماذا سنفعل الآن؟ |
| Üzgünüm, Jana, ama sebzeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | آسفةٌ يا (جانا)، ولكن أحتاج الخضار. |
| Üzgünüm, Eddie. | Open Subtitles | "انا آسفةٌ يا "إيدي |
| Üzgünüm Elena. | Open Subtitles | إنّي آسفةٌ يا (إيلينا)! |
| Çok Üzgünüm Eleanor. | Open Subtitles | أنا آسفةٌ يا (إلينور). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 