"آسف يا أبي" - Traduction Arabe en Turc

    • Üzgünüm baba
        
    • Özür dilerim baba
        
    Üzgünüm baba. Kırık bir bacağı birden bire iyileştiremem. Open Subtitles آسف يا أبي ، لا يمكنني أن أعالج ساقاً مسكورة بمعجزة
    Takımdan çıktığım için üzgünüm, baba. Open Subtitles أنا آسف يا أبي لقد خرجت من الفريق لا أنت لا تزال عضواً
    Ayrıca, bu tişörtün ne anlama geldiğini anlattılar. Üzgünüm baba! Open Subtitles على الرغم من انهم شرحوا لي هذا القميص آسف يا أبي , بعض الأرقام القياسيه وضعت ليتم تحطيمها
    Üzgünüm, baba. Ben devam edemeyeceğim. Open Subtitles آسف يا أبي لم أعد قادراً على فعل هذا
    - Özür dilerim baba. Özür dilerim. - Bitti artık. Open Subtitles ـ أنا آسف يا أبي ـ لقد إنتهى الأمر الأن
    Üzgünüm baba, her şeyi açıklayacağım. Open Subtitles أنا آسف, يا أبي سوف أشرح كل شيء
    Üzgünüm, baba, fazla yaşlısın. Open Subtitles آسف يا أبي ، أنت عجوز جداً
    Üzgünüm, baba. Open Subtitles أنا آسف يا أبي.
    Üzgünüm, baba. Şeytan tatil yapmaz. Open Subtitles ، أنا آسف يا أبي - . فالشر لا يأخذ عطلة
    Sana yalan söyledim. Üzgünüm baba. Open Subtitles لقد كذبتُ عليك آسف يا أبي
    Çok Üzgünüm baba. Open Subtitles إنّي آسف يا أبي.
    Üzgünüm baba. Open Subtitles ‫أنا آسف يا أبي
    Üzgünüm, baba, biraz sıkıldık. Open Subtitles آسف يا أبي لقد كنا ضجرين فقط
    Üzgünüm baba. Open Subtitles أنا آسف , يا أبي
    yatağa gir Üzgünüm baba. Open Subtitles لذا... نم أنا آسف يا أبي
    Üzgünüm baba. Open Subtitles أنا آسف يا أبي .
    - Çok Üzgünüm baba. Open Subtitles -أنا آسف يا أبي
    Üzgünüm, baba. Open Subtitles أنا آسف يا أبي
    Özür dilerim baba. Mesajı şimdi aldım, beni arıyormuşsun. Open Subtitles أنا آسف يا أبي وصلتني للتو رسالتك أنّك تبحث عني
    Özür dilerim baba. Open Subtitles أنا آسف يا أبي.
    Özür dilerim, baba. Open Subtitles أنا آسف يا أبي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus