"آمير" - Traduction Arabe en Turc

• Amer

Sujamal birbaşına kaldı çünkü kaderi onu Amer'den koparacaktı.
ولذلك نزع سولجهمال عن الحكم وبقي وحيدا وكان قدره الابتعاد عن حكم آمير شيئاً فشيئاً

Senin Amer'de payın var.
بعد حصولك على ملكِ آمير سيتوجب عليك مساندتي

Amer Krallığı olarak Babür egemenliği altına girmek istiyoruz.
أريدأن أحكم مقاطعة آمير تحت ظل دولتكم أيها الامبراطور

Ve belki de bu Babürler ve Amer arasındaki ittifakın evliliği olacak.
وهكذا تشتد العلاقة بين آمير و حكومة المغول أيها الامبراطور

Ben Amer tahtındaki hakkımı istiyorum. Hangi tarafta olduğunu bilmeyen sensin!
أنا لا أريد إلاً حقي في آمير أنت الذي لم تعد تعلم ماذا تريد ؟

Ben seni Amer tahtında görmek istiyorum ve sen de beni Delhi tahtında göreceksin.
وأريد رؤيتك حاكماً على آمير وسأحصل على دلهي بمساعدتك وهذا مؤكد

Bir an önce Amer'e saldırmak! Daha iyi bir fırsatımız olmayacak.
علينا الهجوم على آمير حالاً لن نجد فرصة مواتية أفضل من هذه

Amer'i ele geçirdiğimizde Sujamal'in işini bitireceğiz.
دعنا نسيطر على آمير أولاً ثم سنوصل سولجهمال لحتفه أيضاً

Amer'in dizginleri Bhagwan Das'ın ellerinde olacak.
"أن مسئوليات مقاطعة "آمير "ستكون بيد "بهجوان داس

Ve ondan Kral Bharmal'a, Amer tahtından sana pay verip veremeyeceğini sormasını talep edeceğim.
بل وسأطلب منه أن يتحدث مع الملك بهارمال "ليسلمك حكم مقاطعة "آمير

Agra'dan önce Amer'i almalıyız!
يجب علينا السيطرة على "آمير" ثم يأتي دور آغرا

Şerafeddin, Amer'e saldırmanın planlarını yaptı.
شريف الدين قد جهز لمهاجمة آمير

Amer kralı Bharmal.
على الملك بهارمال حاكم آمير

Amer'de.
في مقاطعة آمير

Amer mi ?
آمير